Te Acuerdas de Mí - Fernando Burbano translation in German

Te Acuerdas de Mí

Te acuerdas de mí, yo soy el que ayer se marcho
Sin pensar, que sin ti no existe el verbo amar
Te acuerdas de mí, de aquella mañana de sol junto al mar
Y un verano que nunca he de olvidar
Ven niña ven abrázame, no sabes cuanto te extrañe
Te acuerdas de mí, El tiempo no pudo borrar
Éste amor que nació junto al mar y bajo el sol
Ven niña ven abrázame no sabes cuanto te extrañe
Te acuerdas de mí, yo soy el que ayer se marcho
Sin pensar, que sin ti no existe el verbo amar
Ven niña ven abrázame no sabes cuanto te extrañe
Te acuerdas de mí El tiempo no pudo borrar
Este amor que nació junto al mar y bajo el sol
Ven niña ven abrázame no sabes cuanto te extrañe
Te acuerdas de mí
El tiempo no pudo borrar este amor que nació junto al mar y bajo el sol
Te acuerdas de mí, yo soy el que ayer se marcho
Sin pensar que sin ti no existe el verbo amar
Te acuerdas de mí
De aquella mañana de sol...

Erinnerst du dich an mich?

Erinnerst du dich an mich, ich bin der, der gestern wegging
Ohne zu bedenken, dass ohne dich das Verb 'lieben' nicht existiert
Erinnerst du dich an mich, an jenen Sonnenmorgen am Meer
Und einen Sommer, den ich nie vergessen werde
Komm, Mädchen, komm, umarme mich, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habe
Erinnerst du dich an mich, die Zeit konnte nicht auslöschen
Diese Liebe, die am Meer und unter der Sonne geboren wurde
Komm, Mädchen, komm, umarme mich, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habe
Erinnerst du dich an mich, ich bin der, der gestern wegging
Ohne zu bedenken, dass ohne dich das Verb 'lieben' nicht existiert
Komm, Mädchen, komm, umarme mich, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habe
Erinnerst du dich an mich, die Zeit konnte nicht auslöschen
Diese Liebe, die am Meer und unter der Sonne geboren wurde
Komm, Mädchen, komm, umarme mich, du weißt nicht, wie sehr ich dich vermisst habe
Erinnerst du dich an mich
Die Zeit konnte diese Liebe nicht auslöschen, die am Meer und unter der Sonne geboren wurde
Erinnerst du dich an mich, ich bin der, der gestern wegging
Ohne zu bedenken, dass ohne dich das Verb 'lieben' nicht existiert
Erinnerst du dich an mich
An jenen Sonnenmorgen...