Fernando Burbano - Te Puedes Marchar - translation of the lyrics into German

Te Puedes Marchar - Fernando Burbanotranslation in German




Te Puedes Marchar
Du kannst gehen
Si tu, si tu me hubieras dado ayer
Wenn du, wenn du mir gestern gegeben hättest,
Por hoy lo que yo en ti busque
Für heute, was ich in dir suchte,
No tendria que decirte hoy
Müsste ich dir heute nicht sagen:
Ya es tarde ya no puede ser
Es ist schon zu spät, es kann nicht mehr sein.
Y pensar que hoy tus ojos reflejan tu siceridad
Und zu denken, dass heute deine Augen deine Aufrichtigkeit widerspiegeln,
Que has cambiado y mereces perdon
Dass du dich geändert hast und Vergebung verdienst.
Pero yo, yo no se perdonar
Aber ich, ich kann nicht verzeihen.
Te puedes marchar, te puedes marchar
Du kannst gehen, du kannst gehen,
Tu estas en mi pasado y te has quedado atras
Du gehörst meiner Vergangenheit an und bist zurückgeblieben.
Te puedes marchar, te puedes marchar
Du kannst gehen, du kannst gehen,
Esa es mi decicion yo no pienso cambiar
Das ist meine Entscheidung, ich denke nicht daran, mich zu ändern.
No no no yo no se perdonar
Nein, nein, nein, ich kann nicht verzeihen.
Si tu si tu no hubieras hecho ayer
Wenn du, wenn du gestern nicht getan hättest,
Lo que le hiciste a mi querer
Was du meiner Liebe angetan hast,
No tendria que desierte hoy
Müsste ich dir heute nicht sagen:
Lo siento te toco perder
Es tut mir leid, diesmal hast du verloren.
Y pensar que hoy tus ojos reflejan tu sinceridad
Und zu denken, dass heute deine Augen deine Aufrichtigkeit widerspiegeln,
Que has cambiado y mereces perdon
Dass du dich geändert hast und Vergebung verdienst.
Pero yo yo no se perdonar
Aber ich, ich kann nicht verzeihen.
Te puedes marchar, te puedes marchar
Du kannst gehen, du kannst gehen,
Tu estas en mi pasado y te has quedado atras
Du gehörst meiner Vergangenheit an und bist zurückgeblieben.
Te puedes marchar, te puedes marchar
Du kannst gehen, du kannst gehen,
Esa es mi decicion yo no pienso cambiar
Das ist meine Entscheidung, ich denke nicht daran, mich zu ändern.
No no no yo no se perdonar.
Nein, nein, nein, ich kann nicht verzeihen.






Attention! Feel free to leave feedback.