Fernando Burbano - Ven Junto a Mi Lado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando Burbano - Ven Junto a Mi Lado




Ven Junto a Mi Lado
Viens à mes côtés
Se me parte el alma sin tu amor
Mon âme se brise sans ton amour
Ya no hieras a mi vida sin razón
Ne blesse plus ma vie sans raison
Ven junto a mi lado por favor
Viens à mes côtés, je te prie
No permitas que se acabe mi ilusión
Ne laisse pas mon illusion s'éteindre
Los días son muy tristes no estas
Les jours sont si tristes, tu n'es pas
Mis brazos ya no sienten tu calor
Mes bras ne sentent plus ta chaleur
Tu boca ya no besa con pasión
Ta bouche ne m'embrasse plus avec passion
Y ya no siento más tu palpitar
Et je ne sens plus ton cœur battre
Ven junto a mi lado
Viens à mes côtés
Ven abrázame mi amor
Viens me prendre dans tes bras, mon amour
No atormentes a mi pobre corazón
Ne torture pas mon pauvre cœur
Dime que me quieres
Dis-moi que tu m'aimes
Que me amas de verdad
Que tu m'aimes vraiment
A tu lado termina mi soledad
À tes côtés, ma solitude prend fin
Se me parte el alma sin tu amor
Mon âme se brise sans ton amour
Ya no hieras a mi vida sin razón
Ne blesse plus ma vie sans raison
Ven junto a mi lado por favor
Viens à mes côtés, je te prie
No permitas que se acabe mi ilusión
Ne laisse pas mon illusion s'éteindre
Los días son muy tristes tu no estas
Les jours sont si tristes, tu n'es pas
Mis brazos ya no sienten tu calor
Mes bras ne sentent plus ta chaleur
Tu boca ya no besa con pasión
Ta bouche ne m'embrasse plus avec passion
Y ya no siento más tu palpitar
Et je ne sens plus ton cœur battre
Ven junto a mi lado
Viens à mes côtés
Ven abrázame mi amor
Viens me prendre dans tes bras, mon amour
No atormentes a mi pobre corazón
Ne torture pas mon pauvre cœur
Dime que me quieres
Dis-moi que tu m'aimes
Que me amas de verdad
Que tu m'aimes vraiment
A tu lado termina mi soledad
À tes côtés, ma solitude prend fin
Ven junto a mi lado
Viens à mes côtés
Niña hermosa vuelve a
Ma belle, reviens à moi
Ya no quiero seguir más sufriendo así.
Je ne veux plus souffrir comme ça.






Attention! Feel free to leave feedback.