Fernando Cabrera - Críticas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Cabrera - Críticas




Tengo la cartera corta
у меня короткий кошелек
Tengo la mirada absorta
у меня поглощенный вид
En mi interior
Внутри меня
Tengo un corazón apenas
у меня только сердце
Siempre me tragué las penas
Я всегда глотал печали
Y lo peor
И самое худшее
Tengo muy pocos amigos
у меня очень мало друзей
Que de nada soy testigo
что я свидетель ничего
Oigo decir
я слышу говорят
Mis canciones son cerradas
мои песни закрыты
Mis pasiones son erradas
мои страсти ошибочны
Qué porvenir
какое будущее
No me sobra simpatía
Я не слишком сочувствую
Ni me falta melancolía
мне не хватает меланхолии
Que canto mal
я плохо пою
Voy ajeno por ahí
я выхожу оттуда
Sin patrimonio, sin heridas
Нет наследия, нет ран
Elemental
Элементаль
Pocas veces doy un mimo
Я редко даю мим
Al deporte no me arrimo
Я не приближаюсь к спорту
Qué cicatriz
какой шрам
Tengo la cabeza atada
у меня голова связана
Tengo la mira dañada
у меня повреждено зрение
Que soy feliz
что я счастлив
Tengo la cartera corta
у меня короткий кошелек
Tengo la mirada absorta
у меня поглощенный вид
En mi interior
Внутри меня
Tengo un corazón apenas
у меня только сердце
Siempre me tragué las penas
Я всегда глотал печали
Y lo peor
И самое худшее
Tengo muy pocos amigos
у меня очень мало друзей
Que de nada soy testigo
что я свидетель ничего
Oigo decir
я слышу говорят
Mis canciones son cerradas
мои песни закрыты
Mis pasiones son erradas
мои страсти ошибочны
Qué porvenir
какое будущее
No me sobra simpatía
Я не слишком сочувствую
Ni me falta melancolía
мне не хватает меланхолии
Que canto mal
я плохо пою
Voy ajeno por ahí
я выхожу оттуда
Sin patrimonio, sin heridas
Нет наследия, нет ран
Elemental
Элементаль
Pocas veces doy un mimo
Я редко даю мим
Al deporte no me arrimo
Я не приближаюсь к спорту
Qué cicatriz
какой шрам
Tengo la cabeza atada
у меня голова связана
Tengo la mira dañada
у меня повреждено зрение
Que soy feliz
что я счастлив
Pocas veces doy un mimo
Я редко даю мим
Al deporte no me arrimo
Я не приближаюсь к спорту
Qué cicatriz
какой шрам
Tengo la cabeza atada
у меня голова связана
Tengo la mira dañada
у меня повреждено зрение
Que soy feliz
что я счастлив





Writer(s): Fernando Maria Cabrera Seijas


Attention! Feel free to leave feedback.