Fernando Cabrera - Dia de Campo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Cabrera - Dia de Campo




Dia de Campo
День на природе
Número uno, pedimos un día de campo
Первым делом, я прошу у тебя свидание на природе
Un día de sol con canastos y vinos del campo
День под солнцем с корзинками и винами оттуда,
Un día de asueto en que todos podamos mudarnos
День отдыха, когда мы сможем уехать,
Cambiarnos un poco, reír, disfrutar del espacio
Немного сменить обстановку, посмеяться, насладиться простором
(Repite)
(Повтор)
Número cuatro, nos mandan un día de campo
Во вторую очередь, мы отправляемся на свидание на природе
Las camionetas, el río, el asado y la radio
Фургоны, река, барбекю и радио
Hemos perdido el sabor del encuentro y la mano
Мы потеряли вкус к встречам и человеческому прикосновению
Hablarnos un poco, reír, descansar de gritarnos
Немного поговорить, посмеяться, отдохнуть от криков
Número uno, pedimos un día de campo
Первым делом, я прошу у тебя свидание на природе
Un día tan solo no es nada, el camino es amargo
Один такой день ничего не значит, путь горек
Un día de campo en que todos podamos bajarnos
День на природе, когда мы сможем все отложить
Un día del tren de la vida, el trayecto es tan largo
День вне рутины, ведь жизнь так коротка
Bajarnos un día del tren de la vida, es tan largo
Уйти на один день от суеты, ведь она так длинная





Writer(s): Fernando Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.