Fernando Cabrera - Los Pajaros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Cabrera - Los Pajaros




Los Pajaros
Птицы
Hay pájaros que cantan mal
Есть птицы, что поют нестройно
Hay lluvias que no son telón
Есть дожди, что не завеса
A veces la caricia es sal
Иногда ласка - это соль
Y el cielo es un jardín sin sol
А небо - сад без солнца
Las bocas de la gente están
Уста людей
Desparramando su sermón
Разбрасывают проповеди
Y yo estoy sin poder oír
А я не в силах слышать
Yo estoy gritando mi canción
Я кричу свою песнь
Los autos me parecen nichos
Машины кажутся мне нишами
Portátiles en procesión
Переносными в процессии
No encuentro la verdad, no lucho
Я не нахожу правды, не борюсь
Lo bueno me parece peor
Добро кажется мне хуже
No tengo nada que perder
У меня нечего терять
Ya no es asunto de pudor
Это уже не вопрос стыда
Te juro cualquier cosa haré
Клянусь, я сделаю что угодно, моя
Muñeca de mi corazón
Кукла моего сердца
Los autos me parecen nichos
Машины кажутся мне нишами
Portátiles en procesión
Переносными в процессии
No encuentro la verdad, no lucho
Я не нахожу правды, не борюсь
Lo bueno me parece peor
Добро кажется мне хуже
No tengo nada que perder
У меня нечего терять
Ya no es asunto de pudor
Это уже не вопрос стыда
Te juro cualquier cosa haré
Клянусь, я сделаю что угодно, моя
Muñeca de mi corazón
Кукла моего сердца
Hay pájaros que cantan mal
Есть птицы, что поют нестройно
Hay lluvias que no son telón
Есть дожди, что не завеса
A veces la caricia es sal
Иногда ласка - это соль
Y el cielo es un jardín sin sol
А небо - сад без солнца
Las bocas de la gente están
Уста людей
Desparramando su sermón
Разбрасывают проповеди
Y yo estoy sin poder oír
А я не в силах слышать
Yo estoy gritando mi canción
Я кричу свою песнь
Los autos me parecen nichos
Машины кажутся мне нишами
Portátiles en procesión
Переносными в процессии
No encuentro la verdad, no lucho
Я не нахожу правды, не борюсь
Lo bueno me parece peor
Добро кажется мне хуже
No tengo nada que perder
У меня нечего терять
Ya no es asunto de pudor
Это уже не вопрос стыда
Te juro cualquier cosa haré
Клянусь, я сделаю что угодно, моя
Muñeca de mi corazón
Кукла моего сердца
Te juro cualquier cosa haré
Клянусь, я сделаю что угодно, моя
Muñeca de mi corazón
Кукла моего сердца
Te juro cualquier cosa haré
Клянусь, я сделаю что угодно, моя
Muñeca de mi corazón
Кукла моего сердца





Writer(s): Fernando Cabrera


Attention! Feel free to leave feedback.