Lyrics and translation Fernando Cabrera - Punto Muerto

Punto Muerto

Te pido que comprendas
Vos sos insuficiente
Hay penas que hacen daño
Hay penas que son prendas
Si acaso estoy llorando
Tal vez es porque quiera
También conozco la cara del punto muerto
También te quiero a ti
No hay nada mas decente en mi corazón
Te pido que comprendas
Vos sos adolescente
Hay penas que hacen daño
Hay penas que son prendas
Si acaso estoy llorando
Tal vez es porque quiera
También conozco la cara del punto muerto
También te tengo a ti
No hay nada más demente en mi corazón
Tercera
Te pido que comprendas
Vos sos inteligente
Hay penas que hacen daño
Hay penas que son prendas
Si acaso estoy llorando
Tal vez es porque quiera
También conozco la cara del punto muerto
También estoy en ti
No hay nada más presente en mi corazón

Тупик

Прошу тебя понять,
Ты такая беспомощная,
Есть печали, что ранят,
Есть печали — награда.
Если я вдруг заплачу,
Значит, просто захочется.
Я знаю, каков он, этот тупик,
И я люблю тебя.
Нет ничего честнее в моем сердце.
Прошу тебя понять,
Ты такая юная,
Есть печали, что ранят,
Есть печали — награда.
Если я вдруг заплачу,
Значит, просто захочется.
Я знаю, каков он, этот тупик,
И я держусь за тебя.
Нет ничего безумнее в моем сердце.
Третье
Прошу тебя понять,
Ты такая умная,
Есть печали, что ранят,
Есть печали — награда.
Если я вдруг заплачу,
Значит, просто захочется.
Я знаю, каков он, этот тупик,
И я в тебе.
Нет ничего реальнее в моем сердце.