Fernando Delgadillo - Con Cierto Aire a Ti (Versión Acústica [Editado]) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Delgadillo - Con Cierto Aire a Ti (Versión Acústica [Editado])




Con Cierto Aire a Ti (Versión Acústica [Editado])
С оттенком тебя (Акустическая версия [Редактировано])
El viento trae esta tarde el olor
Ветер этим вечером приносит аромат,
Que se acusa en algunas maderas
Который чувствуется в некоторых породах дерева.
O tal vez sea que comienzo a pensar
Или, возможно, я просто начинаю думать
En tu pelo cuando te lo sueltas
О твоих волосах, когда ты их распускаешь,
Y emite un aroma tan particular
И они источают такой особенный аромат,
Que tan solo en podido llegar a encontrar
Который я смог найти только
En el soplo que el viento
В дуновении ветра,
A acercado hasta aqui
Который донес его сюда,
Para insinuar la vispera de primavera
Намекая на приближение весны.
Supongo que invierno
Полагаю, зима
Siempre ha olido asi
Всегда пахла так,
Como guarda tu pelo ese olor a maderas
Как твои волосы хранят этот древесный запах.
La tarde habita en tus ojos castaños
Вечер обитает в твоих карих глазах,
El aire antaño qie siempre perdura
Воздух прошлого, который всегда остается,
Cuando te estoy esperando
Когда я жду тебя,
Cando me encuentro con una
Когда встречаюсь с
Infinita mañana y veo el caminó
Бесконечным утром и вижу дорогу,
Alargarse
Уходящую вдаль.






Attention! Feel free to leave feedback.