Fernando Esteso - Los Niños Con los Niños, Las Niñas Con las Niñas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Esteso - Los Niños Con los Niños, Las Niñas Con las Niñas




Los Niños Con los Niños, Las Niñas Con las Niñas
Мальчики с мальчиками, девочки с девочками
A mi me gustaria juntarme con las niñas
Мне бы хотелось общаться с девочками,
Pero ellas son muy malas y siempre me lastiman por eso cuando niño yo le digo
Но они такие вредные и всегда меня обижают, поэтому, будучи мальчишкой, я говорю:
A la erminia
Эрминии,
Los niños con los niños las niñas con las niñas(bis)
Мальчики с мальчиками, девочки с девочками (дважды)
Dan holpes en la cara te rompen la cabeza porque ellas son muy malas muy malas quita viejas mi madre me lo digo son una verde rapiña
Бьют по лицу, разбивают голову, потому что они такие вредные, очень вредные, старые карги, моя мама мне говорила, что они зелёная хищная стая.
Los niños con los niños las niñas con las niñas (bis)
Мальчики с мальчиками, девочки с девочками (дважды)
Yo no me casare con ninguna mujer
Я не женюсь ни на одной женщине,
Yo no me casare chinchate
Я не женюсь, клянусь!
(Bis)
(Дважды)
El otro dia jugando jugando a la pelota una niña decia que era juana la loca le dije que era tuvimos una riña
На днях, играя в мяч, одна девчонка говорила, что она Хуана Безумная, я сказал ей, что она та ещё штучка, и мы поссорились.
Los niños con los niños las niñas con las niñas (bis)
Мальчики с мальчиками, девочки с девочками (дважды)





Writer(s): Jesus Gluck Sarasibar, Laureano Postigo Palomo


Attention! Feel free to leave feedback.