Fernando Express - Banana Joe - translation of the lyrics into English
Fernando Express Banana Joe

Fernando Express - Banana Joe

Lyrics and translation Fernando Express - Banana Joe




Banana Joe
Banana Joe
Intro: Hey Banana Joe Banananana Joe
Intro: Hey Banana Joe Banananana Joe
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Sing a song on the Gulf of Mexico
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Auf der Insel hinter dem Wind
On the island behind the wind
1.Strophe: Die Sonne die Palmen das Meer und der Strand
1.Strophe: The sun the palms the sea and the beach
Das braucht er um gluecklich zu sein
That's what he needs to be happy
Den Fernseher hat er schon lange verbrannt
He burnt the television long ago
In Zeitungen schaut er nicht rein
He doesn't read newspapers
Teil A: Und er pfeift auf Gut und Geld
Teil A: And he doesn't care about money and possessions
Denn Musik ist seine Welt
Because music is his world
Und fuer ihn da scheint die Sonne
And for him the sun shines
Auch wenn der Regen faellt
Even when it rains
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Sing a song on the Gulf of Mexico
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Auf der Insel hinter dem Wind
On the island behind the wind
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Alle Traume enden irgendwo
All dreams end somewhere
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
When the song of longing begins
2.Strophe: Er nimmt die Gitarre und singt jede Nacht
2.Strophe: He takes the guitar and sings every night
Denn Sehnsucht die ist unheilbar
Because longing cannot be cured
Und alle die traeumen mit ihm von der Zeit
And all those who dream with him of the time
Als Freiheit noch grenzenlos war
When freedom was boundless
Teil A: Und er pfeift auf Gut und Geld
Teil A: And he doesn't care about money and possessions
Denn Musik ist seine Welt
Because music is his world
Und fuer ihn da scheint die Sonne
And for him the sun shines
Auch wenn der Regen faellt
Even when it rains
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Sing a song on the Gulf of Mexico
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Auf der Insel hinter dem Wind
On the island behind the wind
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Alle Traume enden irgendwo
All dreams end somewhere
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
When the song of longing begins
Interlude: Hey oh hey oh Banananana Joe Banananana Joe
Interlude: Hey oh hey oh Banananana Joe Banananana Joe
Hey oh hey oh der ist immer gluecklich und froh
Hey oh hey oh he's always happy and glad
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Sing a song on the Gulf of Mexico
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Auf der Insel hinter dem Wind
On the island behind the wind
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Alle Traume enden irgendwo
All dreams end somewhere
Hey Banana Joe Banananana Joe
Hey Banana Joe Banananana Joe
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
When the song of longing begins
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
When the song of longing begins
Auf der Insel hinter dem Wind
On the island behind the wind




Writer(s): Jean Frankfurter, Erich Offierowski
Fernando Express - Die Könige der Tanzpaläste
Album
Die Könige der Tanzpaläste
date of release
03-03-2003

1 In Rio De Janeiro
2 Serenata D'Amore
3 Es war einmal in San Juan
4 Sommerträume
5 Solang mein Herz noch schlägt
6 Dolce fare niente
7 Immer nur träumen
8 Banana Joe
9 Ti amo, Angelo
10 Feuer Und Flamme
11 Herzen Lügen Nicht (Everlasting Love)
12 Karibischer Morgen
Attention! Feel free to leave feedback.