Fernando Express - Banana Joe - translation of the lyrics into Russian
Fernando Express Banana Joe

Fernando Express - Banana Joe

Lyrics and translation Fernando Express - Banana Joe




Banana Joe
Банановый Джо
Intro: Hey Banana Joe Banananana Joe
Вступление: Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Пой песню на берегу Мексиканского залива
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Auf der Insel hinter dem Wind
На острове за ветром
1.Strophe: Die Sonne die Palmen das Meer und der Strand
1 куплет: Солнце, пальмы, море и пляж
Das braucht er um gluecklich zu sein
Вот что ему нужно для счастья
Den Fernseher hat er schon lange verbrannt
Телевизор он давно сжёг
In Zeitungen schaut er nicht rein
В газеты он не заглядывает
Teil A: Und er pfeift auf Gut und Geld
Часть А: И ему наплевать на добро и деньги
Denn Musik ist seine Welt
Ведь музыка - это его мир
Und fuer ihn da scheint die Sonne
И для него светит солнце
Auch wenn der Regen faellt
Даже когда идет дождь
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Припев: Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Пой песню на берегу Мексиканского залива
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Auf der Insel hinter dem Wind
На острове за ветром
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Alle Traume enden irgendwo
Все мечты где-то заканчиваются
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
Когда начинается песня тоски
2.Strophe: Er nimmt die Gitarre und singt jede Nacht
2 куплет: Он берёт гитару и поёт каждую ночь
Denn Sehnsucht die ist unheilbar
Ведь тоска неизлечима
Und alle die traeumen mit ihm von der Zeit
И все мечтают вместе с ним о времени
Als Freiheit noch grenzenlos war
Когда свобода была безграничной
Teil A: Und er pfeift auf Gut und Geld
Часть А: И ему наплевать на добро и деньги
Denn Musik ist seine Welt
Ведь музыка - это его мир
Und fuer ihn da scheint die Sonne
И для него светит солнце
Auch wenn der Regen faellt
Даже когда идет дождь
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Припев: Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Пой песню на берегу Мексиканского залива
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Auf der Insel hinter dem Wind
На острове за ветром
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Alle Traume enden irgendwo
Все мечты где-то заканчиваются
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
Когда начинается песня тоски
Interlude: Hey oh hey oh Banananana Joe Banananana Joe
Проигрыш: Эй ой эй ой Банананана Джо Банананана Джо
Hey oh hey oh der ist immer gluecklich und froh
Эй ой эй ой он всегда счастлив и рад
Refrain: Hey Banana Joe Banananana Joe
Припев: Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Sing ein Lied am Golf von Mexico
Пой песню на берегу Мексиканского залива
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Auf der Insel hinter dem Wind
На острове за ветром
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Alle Traume enden irgendwo
Все мечты где-то заканчиваются
Hey Banana Joe Banananana Joe
Эй, Банановый Джо, Банананана Джо
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
Когда начинается песня тоски
Wenn das Lied der Sehnsucht beginnt
Когда начинается песня тоски
Auf der Insel hinter dem Wind
На острове за ветром




Writer(s): Jean Frankfurter, Erich Offierowski
Fernando Express - Die Könige der Tanzpaläste
Album
Die Könige der Tanzpaläste
date of release
03-03-2003

1 In Rio De Janeiro
2 Serenata D'Amore
3 Es war einmal in San Juan
4 Sommerträume
5 Solang mein Herz noch schlägt
6 Dolce fare niente
7 Immer nur träumen
8 Banana Joe
9 Ti amo, Angelo
10 Feuer Und Flamme
11 Herzen Lügen Nicht (Everlasting Love)
12 Karibischer Morgen
Attention! Feel free to leave feedback.