Lyrics and translation Fernando Express - Bolero d'Amore
Bolero d'Amore
Bolero d'Amore
Die
Sonne
verglühte
im
Meer,
Le
soleil
s'est
éteint
dans
la
mer,
Als
ich
ihn
tanzen
sah.
Quand
je
l'ai
vu
danser.
Magie
auf
den
ersten
Blick,
Magie
au
premier
regard,
Er
kam
mir
viel
zu
nah.
Il
est
venu
trop
près
de
moi.
Dann
zog
er
mich
in
seinen
Bann
Puis
il
m'a
captivé,
Und
ein
zärtlicher
Tanz
begann.
Et
une
danse
tendre
a
commencé.
Das
Gefühl
ganz
tief
in
mir
Ce
sentiment
profond
en
moi
Vergess
ich
nie.
Je
ne
l'oublierai
jamais.
Bolero
d'Amore
im
Sternenschein,
Bolero
d'Amore
sous
les
étoiles,
Und
bis
zum
Morgen
Et
jusqu'au
matin
Schlug
sein
Herz
für
mich
allein.
Son
cœur
a
battu
pour
moi
seul.
Bolero
d'Amore,
lass
mich
weiter
träumen,
Bolero
d'Amore,
laisse-moi
continuer
à
rêver,
In
diesem
Zauber
einer
Nacht
Dans
cette
magie
d'une
nuit
Bei
rotem
Wein.
Avec
du
vin
rouge.
Die
Leidenschaft
in
seinem
Blick,
La
passion
dans
son
regard,
Die
alle
Herzen
bricht,
Qui
brise
tous
les
cœurs,
Feuer,
in
dem
ich
erfror,
Le
feu
dans
lequel
j'ai
gelé,
Doch
ich
verss
ihn
nicht.
Mais
je
ne
l'ai
pas
compris.
Er
war
anders
als
jeder
Mann,
Il
était
différent
de
tous
les
hommes,
Und
genau
das
zog
mich
so
an.
Et
c'est
précisément
ce
qui
m'a
attiré.
Ich
sah
ihn
niemals
mehr
Je
ne
l'ai
plus
jamais
vu
In
dieser
Stadt.
Dans
cette
ville.
Bolero
d'Amore
im
Sternenschein,
Bolero
d'Amore
sous
les
étoiles,
Und
bis
zum
Morgen
Et
jusqu'au
matin
Schlug
sein
Herz
für
mich
allein.
Son
cœur
a
battu
pour
moi
seul.
Bolero
d'Amore,
lass
mich
weiter
träumen,
Bolero
d'Amore,
laisse-moi
continuer
à
rêver,
In
diesem
Zauber
einer
Nacht
Dans
cette
magie
d'une
nuit
Bei
rotem
Wein.
Avec
du
vin
rouge.
Bolero,
Bolero
d'Amore,
Bolero,
Bolero
d'Amore,
Bolero
der
Zärtlichkeit.
Bolero
de
la
tendresse.
Bolero
d'Amore
im
Sternenschein,
Bolero
d'Amore
sous
les
étoiles,
Und
bis
zum
Morgen
Et
jusqu'au
matin
Schlug
sein
Herz
für
mich
allein.
Son
cœur
a
battu
pour
moi
seul.
Bolero
d'Amore,
lass
mich
weiter
träumen
Bolero
d'Amore,
laisse-moi
continuer
à
rêver
In
diesem
Zauber
einer
Nacht
Dans
cette
magie
d'une
nuit
Bei
rotem
Wein.
Avec
du
vin
rouge.
In
diesem
Zauber
einer
Nacht
Dans
cette
magie
d'une
nuit
Bei
rotem
Wein.
Avec
du
vin
rouge.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Frankfurter, Kristina Bach
Attention! Feel free to leave feedback.