Lyrics and translation Fernando Express - Flüsterndes Herz (Remastered 2006)

Flüsterndes Herz (Remastered 2006)

Flüsterndes Herz

Draußen vor dem Haus, der Wind
Führt mir deine Stimme zu
Und die Schatten an der Wand
Lächeln so wie du
Du bist nicht hier
Doch ich spüre dich so sehr
Als wär ein Teil von mir in dir gefangen wär

Flüsterndes Herz
Zauber der Nacht
Ich hab Sehnsucht
Ich hab Sehnsucht nach dir
Flüsterndes Herz
Heimlich erwacht
Oh du fehlst mir
Du fehlst mir so sehr
Sagt dein flüsterndes Herz

Morgen werden wir uns sehen
Und tun als wär nichts geschehn
Doch ein geheimes Zeichen wird
In unseren Augen stehen
Es ist längst passiert
Auch wenn du dich noch wehrst
Dein Herz das weiß schon längst
Das du zu mir gehörtst

Flüsterndes Herz,...

Flüsterndes Herz
Flüsterndes Herz
Flüsterndes Herz

Whispering Heart (Remastered 2006)

Whispering Heart

Outside the house, the wind
Carries your voice to me
And the shadows on the wall
Smile just like you
You're not here
But I feel you so much
As if part of me was trapped inside of you

Whispering heart
Magic of the night
I long for you
I long for you
Whispering heart
Secretly awakened
Oh, I miss you
I miss you so much
Your whispering heart says

Tomorrow we will see each other
And pretend like nothing has happened
But a secret sign will
Be in our eyes
It has already happened
Even if you still resist
Your heart already knows
That you belong to me

Whispering heart,...

Whispering heart
Whispering heart
Whispering heart