Lyrics and translation Fernando Express - Santo Domingo, die Sterne und du
Weil
ich
zu
Hause
fast
erfror
Потому
что
я
дома
чуть
не
замерз
Schon
lang
nicht
mehr
mein
Herz
verlor
Давно
уже
сердце
мое
не
терялось
Wollt
ich
nach
Süden
fliegen
Я
хотел
на
юг
улететь
Die
Einsamkeit
besiegen
Одиночество
победить
Du
stehst
vor
mir
im
Abendlicht
Ты
стоишь
передо
мной
в
вечернем
свете
Ich
seh
den
Blick,
der
viel
verspricht
Я
вижу
взгляд,
много
обещающий
Da
ist
noch
Platz
für
Träume
Есть
еще
место
для
мечтаний
Und
du
machst
sie
wahr
И
ты
их
воплощаешь
в
жизнь
Santo
Domingo,
die
Sterne
und
du
Санто-Доминго,
звезды
и
ты
So
eine
Nacht
kennt
keine
Sorgen
Такая
ночь
не
знает
забот
Und
darum
frag
ich
nicht
nach
morgen
И
поэтому
я
не
спрашиваю
о
завтрашнем
дне
Santo
Domingo,
mein
Herz
lacht
dir
zu
Санто-Доминго,
мое
сердце
смеется
тебе
навстречу
So
viele
Wünsche
sind
verborgen
Так
много
желаний
скрыто
Und
Leben
bist
du
И
ты
— сама
жизнь
Der
Tag
ist
Sonne
ringsumher
День
— это
солнце
вокруг
Und
jede
Nacht
ein
Lichtermeer
А
каждая
ночь
— море
огней
Als
würd'es
niemals
enden
Как
будто
этому
не
будет
конца
Lieg
ich
in
deinen
Händen
Я
лежу
в
твоих
руках
Doch
jeder
Sommer
geht
vorbei
Но
каждое
лето
проходит
Und
ist
mein
Herz
auch
wieder
frei
И
даже
если
мое
сердце
снова
свободно
Dann
bleiben
mir
Gedanken
То
у
меня
останутся
воспоминания
An
dich
und
uns
zwei
О
тебе
и
нас
двоих
Santo
Domingo,
die
Sterne
und
du
Санто-Доминго,
звезды
и
ты
So
eine
Nacht
kennt
keine
Sorgen
Такая
ночь
не
знает
забот
Und
darum
frag
ich
nicht
nach
morgen
И
поэтому
я
не
спрашиваю
о
завтрашнем
дне
Santo
Domingo,
mein
Herz
lacht
dir
zu
Санто-Доминго,
мое
сердце
смеется
тебе
навстречу
So
viele
Wünsche
sind
verborgen
Так
много
желаний
скрыто
Und
Leben
bist
du
И
ты
— сама
жизнь
Santo
Domingo,
Santo
Domingo,
Santo
Domingo
Санто-Доминго,
Санто-Доминго,
Санто-Доминго
Die
Sterne
und
du
Звезды
и
ты
Santo
Domingo,
die
Sterne
und
du
Санто-Доминго,
звезды
и
ты
So
eine
Nacht
kennt
keine
Sorgen
Такая
ночь
не
знает
забот
Und
darum
frag
ich
nicht
nach
morgen
И
поэтому
я
не
спрашиваю
о
завтрашнем
дне
Santo
Domingo,
mein
Herz
lacht
dir
zu
Санто-Доминго,
мое
сердце
смеется
тебе
навстречу
So
viele
Wünsche
sind
verborgen
Так
много
желаний
скрыто
Und
Leben
bist
du
И
ты
— сама
жизнь
Du
lebst
in
mir
solang
ich
träume
Ты
живешь
во
мне,
пока
я
мечтаю
Mein
Sommer
warst
du
Ты
была
моим
летом
Rate the translation
1
Im Cabrio nach irgendwo
2 Bolero d'Amore
3 Santo Domingo, die Sterne und du
4 Wir tanzen heut Sirtaki
5 Hallo bonjour mon amour
6 Südlich der Sehnsucht
7 Casanova
8 Paradiso Paradiso
9 Über alle 7 Meere
10 Barcarole Romantica
11 Die Insel der verlorenen Träume
12 Bis ans Ende der Zeit
13 Fiesta Cubana
14 Wenn Du willst bleib ich für immer
2 Bolero d'Amore
3 Santo Domingo, die Sterne und du
4 Wir tanzen heut Sirtaki
5 Hallo bonjour mon amour
6 Südlich der Sehnsucht
7 Casanova
8 Paradiso Paradiso
9 Über alle 7 Meere
10 Barcarole Romantica
11 Die Insel der verlorenen Träume
12 Bis ans Ende der Zeit
13 Fiesta Cubana
14 Wenn Du willst bleib ich für immer
Attention! Feel free to leave feedback.