Fernando Express - Sweet Memories of Old San Diego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando Express - Sweet Memories of Old San Diego




Sweet Memories of Old San Diego
Douce mémoire de San Diego
Sweet Memories of old San Diego Tage aus Träumen gemacht
Douce mémoire du vieux San Diego, jours faits de rêves
Senhsucht stirbt nie sie lebt weiter in mir nach old San Diego und dir.
Le désir ne meurt jamais, il vit toujours en moi pour le vieux San Diego et pour toi.
Jeder Sonnenstrahl erinnert mich an das blaue Meer den Strand
Chaque rayon de soleil me rappelle la mer bleue, la plage
Und dich an den ersten morgen als die Sonne kam und uns zärtlich i
Et toi, au premier matin lorsque le soleil est venu et nous a tendrement
N die arme nahm.
Pris dans ses bras.
Sweet Memories of old San Diego Tage aus Träumen gemacht
Douce mémoire du vieux San Diego, jours faits de rêves
Senhsucht stirbt nie sie lebt weiter in mir nach old San Diego und dir.
Le désir ne meurt jamais, il vit toujours en moi pour le vieux San Diego et pour toi.
Kerzenlicht Gitarren in der Nacht Stunden für uns ganz allein gemacht
La lumière des bougies, les guitares dans la nuit, des heures faites pour nous seuls
In dem kleinen Haus am Meer fing alles an nie vergesse ich was dort begann.
Dans cette petite maison au bord de la mer, tout a commencé, je n'oublierai jamais ce qui a commencé là-bas.
Sweet Memories of old San Diego Tage aus Träumen gemacht
Douce mémoire du vieux San Diego, jours faits de rêves
Senhsucht stirbt nie sie lebt weiter in mir nach old San Diego und dir.
Le désir ne meurt jamais, il vit toujours en moi pour le vieux San Diego et pour toi.
Sweet Memories of old San Diego Tage aus Träumen gemacht
Douce mémoire du vieux San Diego, jours faits de rêves
Senhsucht stirbt nie sie lebt weiter in mir nach old San Diego und dir.
Le désir ne meurt jamais, il vit toujours en moi pour le vieux San Diego et pour toi.





Writer(s): Adam Schairer, Erich Offierowski


Attention! Feel free to leave feedback.