Lyrics and translation Fernando Fernández - Cabaretera

Cabaretera

Yo soy un hombre pobre,
Soy poco para tí,
Te quiero tanto y tanto,
Mi amor es tan sincero.

Y tú,
Soñando como sueñas,
Con lujos y riquezas,
Ni te fijas en mí.

Cabaretera,
No burles más mi pena,
Mi amor nació del alma
Y nunca morirá.

Cabaretera,
Oh, mi pobre arrabalera,
Te quiero en mi pobreza
Y nunca he de cambiar.

A Dios tan solo pido
Que tus sueños y caprichos
Con lágrimas no tengas que pagar.

El cielo será cielo,
La tierra será tierra,
La vida será siempre, siempre
Igual, cabaratera.

No olvides que te quiero,
Te quiero en mi pobreza,
Y nunca he de cambiar.

A Dios tan solo pido
Que tus sueños y caprichos
Con lágrimas no tengas que pagar.

El cielo será cielo,
La tierra será tierra,
La vida será siempre, siempre
Igual, cabaratera.

No olvides que te quiero,
Te quiero en mi pobreza,
Y nunca he de cambiar.

Кабаретная певица

Я — бедный человек,
Я мало что значу для тебя,
Я так сильно тебя люблю,
Моя любовь так искренна.

А ты,
Мечтаешь, как всегда,
О роскоши и богатстве,
И не замечаешь меня.

Кабаретная певица,
Не насмехайся больше над моей болью,
Моя любовь родилась из души
И никогда не умрет.

Кабаретная певица,
О, моя бедная девочка из предместий,
Я люблю тебя в моей бедности
И никогда не изменюсь.

Я молю только Бога,
Чтобы за свои мечты и капризы
Тебе не пришлось платить слезами.

Небо останется небом,
Земля останется землей,
Жизнь всегда будет, всегда
Одинаковой, кабаретная певица.

Не забывай, что я люблю тебя,
Люблю тебя в моей бедности,
И никогда не изменюсь.

Я молю только Бога,
Чтобы за свои мечты и капризы
Тебе не пришлось платить слезами.

Небо останется небом,
Земля останется землей,
Жизнь всегда будет, всегда
Одинаковой, кабаретная певица.

Не забывай, что я люблю тебя,
Люблю тебя в моей бедности,
И никогда не изменюсь.