Fernando Fernández - Si Fuera una Cualquiera - translation of the lyrics into German




Si Fuera una Cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
Si fuera una cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
Tal ves la olvidaria
Vielleicht würde ich sie vergessen
No sentiria amargura
Ich würde keine Bitterkeit fühlen
Y me perdonaria
Und ich würde mir verzeihen
De que vale extrañarla
Was nützt es, sie zu vermissen
Si ya no sera mia
Wenn sie doch nicht mehr mein sein wird
Ya no tiene remedio
Es ist nicht mehr zu ändern
Su pena es mi dolor
Ihr Kummer ist mein Schmerz
Si fuera una cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
No la quisiera tsnto
Ich würde sie nicht so sehr lieben
Me olvidaria sus besos
Ich würde ihre Küsse vergessen
A cambio de otro amor
Im Tausch gegen eine andere Liebe
Aceptaria la vida con todas sus mentiras
Ich würde das Leben mit all seinen Lügen akzeptieren
Si fuera una cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
Pero ella es mi ilusion
Aber sie ist meine Hoffnung
Si fuera una cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
No la quisiera tanto
Ich würde sie nicht so sehr lieben
Y olvidaria sus besos
Und ich würde ihre Küsse vergessen
A cambio de otro amor
Im Tausch gegen eine andere Liebe
Aceptaria la vida con todas sus mentiras
Ich würde das Leben mit all seinen Lügen akzeptieren
Si fuera una cualquiera
Wenn sie irgendeine wäre
Pero ella es mi unico amor
Aber sie ist meine einzige Liebe





Writer(s): Fernando Fernandez, Maria Alma


Attention! Feel free to leave feedback.