Fernando Malt - Deixa Rolar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando Malt - Deixa Rolar




Deixa Rolar
Laisse aller
Eu não vou mais me segurar
Je ne vais plus me retenir
Tem tanta gente aqui e eu vejo você
Il y a tant de gens ici et je ne vois que toi
veio aqui pra dançar
Tu es venue ici juste pour danser
Ou percebeu que também quer me conhecer?
Ou as-tu réalisé que tu voulais aussi me connaître ?
Ah, eu te vi me olhar e sorrir
Ah, je t’ai vue me regarder et sourire
Veio pra perguntar, e aí?
Tu es venue ici pour me demander, alors ?
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Eu não quero me apaixonar
Je ne veux pas tomber amoureux
Mas você torna tão difícil resistir
Mais tu rends si difficile de résister
Vim sem saber o que esperar, mas
Je suis venu sans savoir à quoi m’attendre, mais
Depois de te encontrar não quero mais sair
Après t’avoir rencontrée, je ne veux plus partir
Ah, eu te vi me olhar e sorrir
Ah, je t’ai vue me regarder et sourire
Veio pra perguntar, e aí?
Tu es venue ici pour me demander, alors ?
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sigo teus passos mesmo sem saber
Je suis tes pas même sans savoir
Onde vão me levar, ah
ils vont me mener, ah
Fecho os olhos, encaro o desejo
Je ferme les yeux, je fais face au désir
Sou teu se quiser me roubar
Je suis à toi si tu veux me voler
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Laisse aller, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Deixa rolar
Laisse aller





Writer(s): Aoni, Daniel Mota, Fernando Malt


Attention! Feel free to leave feedback.