Fernando Malt - Nu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Malt - Nu




Nu
Обнаженные
Entro fácil no seu jogo
Я легко вступаю в твою игру,
Fogo invade o corpo
Огонь проникает в тело,
Preciso tanto te tocar
Мне так нужно прикоснуться к тебе.
Mãos que beijam o seu rosto
Мои руки целуют твое лицо,
Descobrir sabores proibidos
Открывают запретные вкусы.
Vem, vou te provar
Иди ко мне, я хочу попробовать тебя.
Eu, você
Я, ты.
Sem moderação
Без стеснения.
Você e eu
Ты и я.
Dois corpos, um coração nu
Два тела, одно обнаженное сердце.
Vamos começar de novo
Давай начнем сначала,
Dessa vez sem pressa, eu quero te ouvir cantar
На этот раз не спеша, я хочу услышать, как ты поешь.
Gosto de perfume no pescoço
Мне нравится аромат духов на твоей шее.
De olhos fechados a gente não precisa se explicar
С закрытыми глазами нам не нужно ничего объяснять.
Eu, você
Я, ты.
Sem moderação
Без стеснения.
Você e eu
Ты и я.
Dois corpos, um coração nu
Два тела, одно обнаженное сердце.
Tem sete mares no olhar
В твоих глазах - семь морей,
Mistérios pra navegar
Тайны, по которым нужно плавать.
Dois faróis que botam fogo no mar
Два маяка, что поджигают море.
Correr pra longe de você
Бежать от тебя,
Me mais saudade
Заставляет меня тосковать еще сильнее,
Me mais vontade
Желать тебя еще больше.
Eu quero me aproximar
Я хочу приблизиться к тебе,
Sem pressa e bem devagar
Не спеша и очень медленно,
Usar meus truques quando a hora chegar
Использовать все свои уловки, когда придет время.
Atordoar, entorpecer
Ошеломить, опьянить
E fazer a sua alma viver
И заставить твою душу жить.
Eu, você
Я, ты.
Sem moderação
Без стеснения.
Você e eu
Ты и я.
Dois corpos, um coração nu
Два тела, одно обнаженное сердце.





Writer(s): Fernando Malt, Paullo Mart


Attention! Feel free to leave feedback.