Lyrics and translation Fernando Mendes - Fogo de Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fogo de Amor
Fléau d'amour
Meu
amor
foi
uma
chama
Mon
amour
était
une
flamme
Que
queimou
meu
coração
Qui
a
brûlé
mon
cœur
Incendiou
a
esperança
A
enflammé
l'espoir
Botou
fogo
na
ilusão
A
mis
le
feu
à
l'illusion
Destruiu
o
meu
pensamento
A
détruit
ma
pensée
Acabou
minha
razão...
A
fini
avec
ma
raison...
E
agora
o
que
é
que
eu
faço
Et
maintenant,
que
dois-je
faire
Pra
sair
dessa
confusão
Pour
sortir
de
cette
confusion
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
Meu
amor
foi
uma
chama
Mon
amour
était
une
flamme
Que
queimou
meu
coração
Qui
a
brûlé
mon
cœur
Incendiou
a
esperança
A
enflammé
l'espoir
Botou
fogo
na
ilusão
A
mis
le
feu
à
l'illusion
Destruiu
o
meu
pensamento
A
détruit
ma
pensée
Acabou
minha
razão...
A
fini
avec
ma
raison...
E
agora
o
que
é
que
eu
faço
Et
maintenant,
que
dois-je
faire
Pra
sair
dessa
confusão
Pour
sortir
de
cette
confusion
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
Mas,
é
fogo
na
fogueira
Mais,
c'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
Meu
bem
apague
o
fogo
Mon
bien,
éteins
le
feu
Não
deixe
o
fogo
queimar...
Ne
laisse
pas
le
feu
brûler...
Meu
coração
ta
em
brasa
Mon
cœur
est
en
braises
Isso
pode
me
matar
Cela
peut
me
tuer
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
É
fogo
na
fogueira
C'est
le
feu
dans
le
foyer
É
lenha
pra
carvão
C'est
du
bois
pour
le
charbon
É
grande
a
labareda
C'est
grande
la
flamme
Queimando
meu
coração
Qui
brûle
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lindolfo Barbosa, Antonio Barros
Attention! Feel free to leave feedback.