Me Ama, Me Ama - Fernando Mendes translation in Russian

Me Ama, Me Ama

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Eu vivo sonhando com isso
Já faz muitos anos
Ficar com você e te amar
Sempre esteve em meus planos

E, quando a gente estiver
Numa boa se amando
Meu bem, me belisca pra ver
Se não estou sonhando

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

De noite, eu sinto a chama
Do amor me queimando
Me vejo dormindo, sozinho
E acordo chorando

Mas quando você me mostrar
O que é felicidade
Não deixe de me beliscar
Quero ver se é verdade

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Me ama, me ama, me ama
Me chama de amor
Me beija, me abraça
Me deixa sentir seu sabor

Люби меня, люби меня

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Я живу, мечтая об этом
Уже много лет
Быть с тобой и любить тебя
Всегда было в моих планах

И когда мы будем
Вместе, и будем любить друг друга
Любимая, ущипни меня, чтобы я
Увидел, не сплю ли я

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Ночами я чувствую пламя
Любви, жгущей меня
Я вижу себя спящим, одиноким
И просыпаюсь плачущим

Но когда ты покажешь мне
Что такое счастье
Не переставай меня щекотать
Я хочу убедиться, что это правда

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви

Люби меня, люби меня, люби меня
Называй меня своей любимой
Целуй меня, обнимай
Позволь мне почувствовать вкус твоей любви