Lyrics and translation Fernando Mendes - O Pior E Esperar

O Pior E Esperar

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

O meu pranto vai ceder...
Já não posso mais conter,
É tão imensa a dor que eu sinto,
Eu tenho que chorar...
E esta saudade no meu peito,
Não vou suportar,

Vou pedir ao grande homem,
Pra fazer você voltar,
A distância não é nada,
O pior é esperar

Um pedido de vez,
Um sorriso outra vez,
Para não chorar,
Uma voz tão segura,
Uma lágrima pura,
Vão se misturar...

O meu pranto vai ceder...
Já não posso mais conter,
É tão imensa a dor que eu sinto,
Eu tenho que chorar...

E esta saudade no meu peito,
Não vou suportar
Vou pedir ao grande homem,
Pra fazer você voltar
A distância não é nada,
O pior é esperar

É esperar ...
É esperar...
É esperar.
É esperar...
É esperar...

Le pire est d'attendre

Une demande une fois,
Un sourire une autre fois,
Pour ne pas pleurer,
Une voix si assurée,
Une larme pure,
Vont se mélanger...

Une demande une fois,
Un sourire une autre fois,
Pour ne pas pleurer,
Une voix si assurée,
Une larme pure,
Vont se mélanger...

Mes pleurs vont céder...
Je ne peux plus me retenir,
La douleur que je ressens est si immense,
Je dois pleurer...
Et ce manque dans ma poitrine,
Je ne peux pas supporter,

Je vais demander au grand homme,
De te faire revenir,
La distance n'est rien,
Le pire est d'attendre

Une demande une fois,
Un sourire une autre fois,
Pour ne pas pleurer,
Une voix si assurée,
Une larme pure,
Vont se mélanger...

Mes pleurs vont céder...
Je ne peux plus me retenir,
La douleur que je ressens est si immense,
Je dois pleurer...

Et ce manque dans ma poitrine,
Je ne peux pas supporter
Je vais demander au grand homme,
De te faire revenir
La distance n'est rien,
Le pire est d'attendre

C'est d'attendre ...
C'est d'attendre...
C'est d'attendre.
C'est d'attendre...
C'est d'attendre...