Pra Incendiar Seu Coração - Fernando Mendes translation in Russian

Pra Incendiar Seu Coração

Ai-ai, como a fogueira 'tava fria
Ai-ai, antes de você chegar
Uou-uou-uou-uou, vi a vela que chovia
Uma lágrima na bacia, era teu nome que ardia
Mas não chegava a brilhar

Ae-aie, ah-aie, você chegou
Aiê, e tudo então se iluminou
Uou-uou-uou-uou, mas foi um rápido clarão
Chuveirinho prateado, tinha alguém a seu lado
Escurecendo o salão

Mas eu pedi a São João
Pra incendiar, pra incendiar seu coração
O que ele fez, não me ensinou
E até hoje, ainda sou seu amor

Mas eu pedi a São João
Pra incendiar, pra incendiar seu coração
O que ele fez, não me ensinou
E até hoje, ainda sinto seu calor

Ai-ai, como a fogueira 'tava fria
Ai-ai, antes de você chegar
Uou-uou-uou-uou, vi a vela que chovia
Uma lágrima na bacia, era teu nome que ardia
Mas não chegava a brilhar

Ae-aie, ah-aie, você chegou
Aiê, e tudo então se iluminou
Uou-uou-uou-uou, mas foi um rápido clarão
Chuveirinho prateado, tinha alguém a seu lado
Escurecendo o salão

Mas eu pedi a São João
Pra incendiar, pra incendiar seu coração
O que ele fez, não me ensinou
E até hoje, ainda sou seu amor

Mas eu pedi a São João
Pra incendiar, pra incendiar seu coração
O que ele fez, não me ensinou
E até hoje, ainda sinto seu calor

Mas eu pedi a São João

Чтобы Зажечь Твое Сердце

Ах-ах, как потухшим был мой очаг
Ах-ах, прежде чем ты ко мне пришла
Ууу-ууу-ууу-ууу, увидел я, как свеча плачет
Слезой в тазу, имя твое в ней горит
Но не способно ярко разгореться

Эх-э, ах-э, ты явилась вдруг
Эх, и все вокруг озарилось сразу
Ууу-ууу-ууу-ууу, но вспышка оказалась быстрой
Серебряным дождем прохладным, кто-то был рядом с тобой
Затемняя зал вокруг

Но я просил Святого Иоанна
Чтобы зажечь, чтобы зажечь твое сердце
Что он сделал, он меня не учил
И до сих пор, я все еще твоя любовь

Но я просил Святого Иоанна
Чтобы зажечь, чтобы зажечь твое сердце
Что он сделал, он меня не учил
И до сих пор, я чувствую твое тепло

Ах-ах, как потухшим был мой очаг
Ах-ах, прежде чем ты ко мне пришла
Ууу-ууу-ууу-ууу, увидел я, как свеча плачет
Слезой в тазу, имя твое в ней горит
Но не способно ярко разгореться

Эх-э, ах-э, ты явилась вдруг
Эх, и все вокруг озарилось сразу
Ууу-ууу-ууу-ууу, но вспышка оказалась быстрой
Серебряным дождем прохладным, кто-то был рядом с тобой
Затемняя зал вокруг

Но я просил Святого Иоанна
Чтобы зажечь, чтобы зажечь твое сердце
Что он сделал, он меня не учил
И до сих пор, я все еще твоя любовь

Но я просил Святого Иоанна
Чтобы зажечь, чтобы зажечь твое сердце
Что он сделал, он меня не учил
И до сих пор, я чувствую твое тепло

Но я просил Святого Иоанна