Teu Sonho Não Acabou - Fernando Mendes translation in Russian

Teu Sonho Não Acabou

Hoje a minha pele já não tem cor
Vivo a minha vida seja onde for
Hoje entrei na dança e não vou sair
Venho eu sou criança não sei fingir

Eu preciso eu, preciso de você
Ah! Eu preciso eu, preciso muito de você

Lá onde eu estive o sonho acabou
Aonde eu te encontro só começou
Lá colhi uma estrela pra te trazer
Pegue o brilho dela até entender

Que eu preciso eu, preciso de você
Ah! Eu preciso eu, preciso muito de você

Só fecha-se o seu livro quem já aprendeu
Só peça outro amor quem já deu o seu
Quem não soube a sombra não sabe a luz
Vem não perde o amor de quem te conduz

Eu preciso eu, preciso de você
Ah! Eu preciso eu, preciso muito de você
Eu preciso eu, preciso de você
Nós precisamos, precisamos sim
Você de mim eu de você

Твоя мечта не закончилась

Сегодня моя кожа потеряла цвет,
Я живу своей жизнью, где бы я ни был.
Сегодня я пустился в пляс и не собираюсь останавливаться,
Я пришёл, я - дитя, я не умею притворяться.

Ты нужна мне, ты нужна,
Ах! Ты нужна мне, очень нужна.

Там, где я был, мечта закончилась,
Там, где я встретил тебя, только началась.
Там я сорвал звезду, чтобы принести тебе,
Прими её свет, пока не поймёшь,

Что ты нужна мне, ты нужна.
Ах! Ты нужна мне, очень нужна.

Только тот, кто уже научился, закрывает свою книгу,
Только тот, кто уже отдал свою любовь, просит о новой.
Кто не познал тени, не знает света,
Иди, не теряй любви того, кто тебя ведёт.

Ты нужна мне, ты нужна.
Ах! Ты нужна мне, очень нужна.
Ты нужна мне, ты нужна.
Мы нужны друг другу, да,
Ты мне, а я тебе.