Lyrics and translation Fernando Milagros - Ojos de aceituna
El
color
es
negro
Цвет
чёрный,
El
olor
es
tu
olor
Запах
— твой
запах,
El
sabor
es
nuevo
Вкус
новый,
Lo
tenemos
los
dos
Он
у
нас
обоих,
Lo
tenemos
los
dos
Он
у
нас
обоих.
Tus
ojos
son
negros
Твои
глаза
чёрные,
Cómo
una
aceituna
Как
оливки,
Tu
carita
pálida
Твоё
лицо
бледное,
Blanca
como
la
luna
Белое,
как
луна,
Blanca
como
la
luna
Белое,
как
луна.
Me
juraste
querer
Ты
клялась
мне
в
любви
En
la
noche
negra
В
тёмную
ночь,
Luego
te
pusiste
Потом
ты
стала
Dura
como
una
piedra
Твёрдой,
как
камень,
Dura
como
una
piedra
Твёрдой,
как
камень.
Ves
ya
son
los
años
Видишь,
вот
и
годы
No
pasan
en
vano
Прошли
не
зря,
También
los
inviernos
И
зимы
тоже,
Viviendo
en
el
cerro
Живя
на
холме,
Viviendo
en
el
cerro
Живя
на
холме.
Al
final
te
fuiste
В
конце
концов
ты
ушла
Con
el
año
nuevo
С
новым
годом,
Algo
me
dijiste
Что-то
ты
сказала,
Me
voy
y
no
vuelvo
Я
ухожу
и
не
вернусь,
Me
voy
y
no
vuelvo
Я
ухожу
и
не
вернусь.
En
las
noches
tristes
В
грустные
ночи
Yo
aún
te
recuerdo
Я
всё
ещё
помню
тебя,
Ojos
de
aceituna
Оливковые
глаза,
Te
fuiste
del
cerro
Ты
ушла
с
холма,
Te
fuiste
del
cerro
Ты
ушла
с
холма,
Te
fuiste
del
cerro
Ты
ушла
с
холма,
Te
fuiste
del
cerro
Ты
ушла
с
холма,
Te
fuiste
del
cerro
Ты
ушла
с
холма.
Rate the translation
1
Antirrevolución (feat. Catana)
2 AY de mí
3 Poco a poco
4 La Diana
5 Océano
6 Ojos de aceituna
7 Incendio
8 Tú
9 Serpiente
2 AY de mí
3 Poco a poco
4 La Diana
5 Océano
6 Ojos de aceituna
7 Incendio
8 Tú
9 Serpiente
Attention! Feel free to leave feedback.