Fernando Ortega - Jesus, Lover of My Soul - translation of the lyrics into Russian

Jesus, Lover of My Soul - Fernando Ortegatranslation in Russian




Jesus, Lover of My Soul
Иисус, Возлюбленный мой
Jesus, lover of my soul
Иисус, Возлюбленный мой,
Let me to thy bosom fly
Позволь к груди Твоей припасть,
While the nearer waters roll
Пока бушуют волны моря,
While the tempest still is high
Пока не стихнет грозный глас.
Hide me, oh my Savior, hide
Укрой меня, Спаситель мой,
Till the storm of life is past
Пока не кончится гроза,
Safe into the haven guide
В тихую гавань приведи,
Oh receive my soul at last
Прими в объятья Ты меня.
Other refuge have I none
Другого нет укрытья мне,
Hangs my helpless soul on thee'
Лишь в Тебе спасение моё.
Leave, ah! Leave me not alone
Не оставляй меня одну,
Still support and comfort me
Будь утешением моим.
All my trust on thee is stayed
На Тебя вся моя надежда,
All my help from thee I bring
В Тебе одном ищу спасенья,
Cover my defenseless head
Укрой крылом Твоим меня,
With the shadow of thy wing
В тени Твоей найду успокоенье.
Thou, oh Christ art all I want
Ты, мой Христос, моё желанье,
More than all in thee I find
В Тебе найду всё сполна.
Raise thou fallen, cheer the faint
Ты поднимаешь падших духом,
Heal the sick and lead the blind
Слепым даруешь Ты глаза.
Just and holy is thy name
Свято и праведно Твоё имя,
I am all unrighteousness
Я же исполнена греха.
False and full of sin I am
Ложна я и полна порока,
Thou art full of truth and grace
Ты же исполнен чистоты.
Plenteous grace with thee is found
Безмерна же Твоя же милость,
Grace to cover all my sin
Грехи мои покрыть способна.
Let the healing streams abound
Пусть же Твой свет меня омоет,
Make and keep me pure within
Душу мою Ты исцели.
Thou of life the fountain art
Ты - жизни вечный, чистый источник,
Freely let me take of thee
Дай мне напиться из него.
Spring thou up within my heart
В сердце моём живи Ты вечно,
Rise to all eternity
Свей благодатью озари.





Writer(s): Charles Wesley


Attention! Feel free to leave feedback.