Lyrics and translation Fernando Ortega - Virginia Rose

Virginia Rose

She's a bird song high up in the hickories
She's a river running on to the silver sea
She's a starlight on a summer evening
A little rose, my Virginia, she's a rose

We went walking by the shady harpeth
The morning wind blew her hair across her face
She held my hand, I whispered her name
She's my rose, sweet Virginia, she's my rose

Yesterday I rode the late bus from Tupelo
And in the long night I thought of all the miles to go
I closed my eyed and dreamed of my good home
And my rose, I dreamed of my Virginia rose
She's a rose, my Virginia, she's a rose

Роза Вирджиния

Ты словно песня птиц высоко в орешнике,
Ты словно река, бегущая к серебряному морю,
Ты словно звездный свет летним вечером,
Маленькая роза, моя Вирджиния, ты моя роза.

Мы гуляли по тенистому берегу Харпета,
Утренний ветер развевал твои волосы,
Ты держала меня за руку, я шептал твое имя,
Ты моя роза, милая Вирджиния, ты моя роза.

Вчера я ехал на позднем автобусе из Тупело,
И в долгую ночь я думал обо всех милях пути,
Я закрыл глаза и мечтал о моем милом доме
И о моей розе, я мечтал о моей Вирджинии,
Ты роза, моя Вирджиния, ты моя роза.