Fernando & Sorocaba feat. Kane Brown - Paraíso (Heaven) - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba feat. Kane Brown - Paraíso (Heaven) - Ao Vivo




Paraíso (Heaven) - Ao Vivo
Paraíso (Heaven) - En direct
É perfeito
C'est parfait
Vem me beijar outra vez
Viens m'embrasser encore une fois
você me deu motivos pra sonhar
Tu es la seule à m'avoir donné des raisons de rêver
Você e eu, aqui, é mágico sentir
Toi et moi, ici, c'est magique à sentir
Nunca fiquei tão bem assim
Je n'ai jamais été aussi bien
Será mesmo que o paraíso é lindo do jeito que é o nosso amor?
Est-ce que le paradis est vraiment aussi beau que notre amour ?
Pode ser loucura comparar mas é isso
Peut-être que c'est fou de comparer, mais c'est comme ça
E aqui, nessa cama, te olhando assim, não vou me convencer
Et ici, dans ce lit, en te regardant comme ça, je ne me laisserai pas convaincre
Como pode? Como pode o céu, o céu
Comment est-ce possible ? Comment le ciel, le ciel
Ser melhor que você?
Peut-il être meilleur que toi ?
Isso é Kane Brown, faz barulho aê!
C'est Kane Brown, fais du bruit là-bas !
I swear you′re an angel
Je te jure que tu es un ange
Sent to this world
Envoyée sur cette terre
What did I do right to deserve you, girl?
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire pour te mériter, ma chérie ?
I could stay here forever
Je pourrais rester ici pour toujours
I'd be fine if we never had to even leave this room
Je serais bien si on n'avait jamais à quitter cette pièce
Everybody′s talking 'bout heaven like they just can't wait to go
Tout le monde parle du paradis comme s'ils étaient impatients d'y aller
Saying how it′s gonna be so good, so beautiful
Disant à quel point ça va être bien, à quel point ça va être beau
Lying next to you, in this bed with you, I ain′t convinced 'cause
Allongé à côté de toi, dans ce lit avec toi, je ne suis pas convaincu car
I don′t know how, I don't know how heaven, heaven
Je ne sais pas comment, je ne sais pas comment le ciel, le ciel
Could be better than this
Pourrait être mieux que ça
Não é melhor que você
Ce n'est pas mieux que toi
Será mesmo que o paraíso é lindo do jeito que é o nosso amor?
Est-ce que le paradis est vraiment aussi beau que notre amour ?
Saying how it′s gonna be so good, so beautiful
Disant à quel point ça va être bien, à quel point ça va être beau
E aqui, nessa cama, te olhando assim, não vou me convencer
Et ici, dans ce lit, en te regardant comme ça, je ne me laisserai pas convaincre
Como pode? Como pode o céu, o céu
Comment est-ce possible ? Comment le ciel, le ciel
Ser melhor que você? (Heaven)
Peut-il être meilleur que toi ? (Heaven)
Ser melhor que você? (Heaven, heaven)
Peut-il être meilleur que toi ? (Heaven, heaven)
I swear this is perfect
Je te jure que c'est parfait
Come kiss me one more time
Viens m'embrasser encore une fois





Writer(s): Matt Mcginn, Lindsay Rimes, Shy Carter, Cristhyan Ribeiro, Sorocaba, Ray Ferrari


Attention! Feel free to leave feedback.