Lyrics and translation Fernando & Sorocaba feat. Serginho Moah - Efeito Anestésico (feat. Serginho Moah)

Efeito Anestésico (feat. Serginho Moah)

(Serginho Moah, que honra, meu amigo)
(Muito obrigado, Sorocaba)
(Obrigado, Fernando)
(Uma honra nossa)
A paixão causou um efeito anestésico em mim
Virei um idiota louco, bobo, sem sentir
Ficar te olhando na fila do banco
Como se fosse uma joia em uma vitrine
Vitrine de uma loja de madame
Que só vende coisas caras e roupas de griffe
Onde o vendedor insiste
A paixão é só meu coração tentando me vender você
A paixão é só meu coração tentando me vender você
Num preço que eu não posso pagar
Num valor que eu não tenho pra dar
Como é que faz pra te esquecer
(Eh-eh-eh)
(Ooh-iih)
(Eh-eh-eh)
A paixão causou um efeito anestésico em mim
Virei um idiota louco, bobo, sem sentir
Ficar te olhando na fila do banco
Como se fosse uma joia em uma vitrine
Vitrine de uma loja de madame
Que só vende coisas caras e roupas de griffe
Onde o vendedor insiste
A paixão é só meu coração tentando me vender você
A paixão é só meu coração tentando me vender você
Num preço que eu não posso pagar
Num valor que eu não tenho pra dar
Como é que faz pra te esquecer
A paixão é só meu coração tentando me vender você
A paixão é só meu coração tentando me vender você
Num preço que eu não posso pagar
Num valor que eu não tenho pra dar
Como é que faz pra te esquecer
(Eh-eh-eh)
Faz pra te esquecer
(Oh-eh-eh)
Como é que faz pra te esquecer
(Uuh)

Effet Anesthésiant (feat. Serginho Moah)

(Serginho Moah, quel honneur, mon ami)
(Merci beaucoup, Sorocaba)
(Merci, Fernando)
(C'est un honneur pour nous)
La passion a eu un effet anesthésiant sur moi
Je suis devenu un idiot fou, stupide, sans ressentir
Te regarder dans la file de la banque
Comme si tu étais un bijou dans une vitrine
Vitrine d'un magasin de madame
Qui ne vend que des choses chères et des vêtements de marque
Où le vendeur insiste
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
À un prix que je ne peux pas payer
À une valeur que je n'ai pas à donner
Comment oublier?
(Eh-eh-eh)
(Ooh-iih)
(Eh-eh-eh)
La passion a eu un effet anesthésiant sur moi
Je suis devenu un idiot fou, stupide, sans ressentir
Te regarder dans la file de la banque
Comme si tu étais un bijou dans une vitrine
Vitrine d'un magasin de madame
Qui ne vend que des choses chères et des vêtements de marque
Où le vendeur insiste
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
À un prix que je ne peux pas payer
À une valeur que je n'ai pas à donner
Comment oublier?
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
La passion, c'est juste mon cœur qui essaie de me vendre toi
À un prix que je ne peux pas payer
À une valeur que je n'ai pas à donner
Comment oublier?
(Eh-eh-eh)
Oublier
(Oh-eh-eh)
Comment oublier?
(Uuh)