Lyrics and translation Fernando & Sorocaba feat. Felipe Duran - E. T.
Se
um
disco
voador
Если
бы
летающая
тарелка
Pousasse
em
meu
jardim
Приземлилась
в
моем
саду
E
um
e.t
pedisse
И
инопланетянин
попросил
бы
Que
eu
lhe
mostrasse
Чтобы
я
ему
показал
O
que
temos
de
melhor
Что
у
нас
есть
лучшего,
De
mais
lindo
por
aqui
Самого
прекрасного
здесь,
Eu
pediria
a
ele
Я
бы
попросил
его
Que
me
aguardasse
Подождать
меня
E
ia
te
buscaaaaar
И
пошел
бы
за
тобооой
Eu
ia
te
buscaaaaar
И
пошел
бы
за
тобооой
Olha
esse
sorrisso
e.t
Смотри
на
эту
улыбку,
инопланетянин,
Olha
esse
sorrisso
aberto
Смотри
на
эту
открытую
улыбку.
Agora
me
responde
ae
А
теперь
ответь
мне,
Tem
coisa
mais
bonita
nesse
universo
Есть
ли
что-нибудь
прекраснее
во
вселенной?
Olha
esse
sorriso
e.t
Смотри
на
эту
улыбку,
инопланетянин,
Olha
esse
sorrisso
aberto
Смотри
на
эту
открытую
улыбку.
Agora
me
responde
ae
А
теперь
ответь
мне,
Tem
coisa
mais
bonita
nesse
universso
Есть
ли
что-нибудь
прекраснее
в
этой
вселенной?
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Em
marte,
saturno
ou
plutao
На
Марсе,
Сатурне
или
Плутоне.
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Em
outra
galaxya
ou
constelação
В
другой
галактике
или
созвездии.
...
...
Se
um
disco
voador
Если
бы
летающая
тарелка
Pousasse
em
meu
jardim
Приземлилась
в
моем
саду
E
um
e.t
pedisse
И
инопланетянин
попросил
бы
Que
eu
lhe
mostrasse
Чтобы
я
ему
показал
O
que
temos
de
melhor
Что
у
нас
есть
лучшего,
De
mais
lindo
por
aqui
Самого
прекрасного
здесь,
Eu
pediria
a
ele
Я
бы
попросил
его
Que
me
aguardasse
Подождать
меня
E
ia
te
buscaaaaar
И
пошел
бы
за
тобооой
Eu
ia
te
buscaaaaar
И
пошел
бы
за
тобооой
Olha
esse
sorrisso
e.t
Смотри
на
эту
улыбку,
инопланетянин,
Olha
esse
sorrisso
aberto
Смотри
на
эту
открытую
улыбку.
Agora
me
responde
ae
А
теперь
ответь
мне,
Tem
coisa
mais
bonita
nesse
universo
Есть
ли
что-нибудь
прекраснее
во
вселенной?
Olha
esse
sorriso
e.t
Смотри
на
эту
улыбку,
инопланетянин,
Olha
esse
sorrisso
aberto
Смотри
на
эту
открытую
улыбку.
Agora
me
responde
ae
А
теперь
ответь
мне,
Tem
coisa
mais
bonita
nesse
universso
Есть
ли
что-нибудь
прекраснее
в
этой
вселенной?
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Em
marte,
saturno
ou
plutao
На
Марсе,
Сатурне
или
Плутоне.
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Em
outra
galaxya
ou
constelação
В
другой
галактике
или
созвездии.
...
...
Eiiiier
eiiier
eiiier
Эйййй
эйййй
эйййй
Em
outra
galaxya
ou
constelação
В
другой
галактике
или
созвездии.
...
...
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Em
marte,
saturno
ou
plutao
На
Марсе,
Сатурне
или
Плутоне.
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
Nao
nao
nao
nao
Нет,
нет,
нет,
нет
OoooooOOooo
OOooooooOoooo
Ооооооооооооооооооо
Eiiiii
eiiiii
Эйййй
эйййй
Ahhhhhh
Ааааааа
Em
outra
galaxya
ou
constelação
В
другой
галактике
или
созвездии.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.