Fernando & Sorocaba feat. Luan Santana & Jetlag Music - Meu Melhor Lugar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba feat. Luan Santana & Jetlag Music - Meu Melhor Lugar (Ao Vivo)




Meu Melhor Lugar (Ao Vivo)
Mon meilleur endroit (En direct)
Se eu pudesse escolher
Si je pouvais choisir
Alguém em um lugar
Quelqu'un dans un endroit
Esse alguém é você
Ce quelqu'un, c'est toi
E o lugar não importa
Et l'endroit n'a pas d'importance
Eu nem ia dormir
Je n'irais même pas dormir
Pra não desperdiçar
Pour ne pas perdre
Você perto de mim
Toi près de moi
Me avisa se eu exagerar
Dis-moi si j'exagère
É que eu quase pra colocar
C'est que je suis presque prêt à mettre
A foto de nós dois na minha identidade
Notre photo à nous deux sur ma carte d'identité
Pra não ter perigo de sentir saudade
Pour ne pas risquer de ressentir de la nostalgie
te amo tanto e ainda não é tudo
Je t'aime déjà tellement et ce n'est pas tout
Que eu tenho pra te amar
Ce que j'ai à t'aimer
Na sua frente
En face de toi
De costas pro mundo
Le dos au monde
É o meu melhor lugar
C'est mon meilleur endroit
te amo tanto e ainda não é tudo
Je t'aime déjà tellement et ce n'est pas tout
Que eu tenho pra te amar
Ce que j'ai à t'aimer
Na sua frente
En face de toi
De costas pro mundo
Le dos au monde
É o meu melhor lugar
C'est mon meilleur endroit
O meu melhor lugar
Mon meilleur endroit
Se eu tiver que escolher
Si je dois choisir
Alguém em um lugar
Quelqu'un dans un endroit
Esse alguém é você
Ce quelqu'un, c'est toi
E o lugar não importa
Et l'endroit n'a pas d'importance
Eu nem ia dormir
Je n'irais même pas dormir
Pra não desperdiçar
Pour ne pas perdre
Você perto de mim
Toi près de moi
Me avisa se eu exagerar
Dis-moi si j'exagère
É que eu quase pra colocar
C'est que je suis presque prêt à mettre
A foto de nós dois na minha identidade
Notre photo à nous deux sur ma carte d'identité
Pra não ter perigo de sentir saudade
Pour ne pas risquer de ressentir de la nostalgie
te amo tanto e ainda não é tudo
Je t'aime déjà tellement et ce n'est pas tout
Que eu tenho pra te amar (eu tenho pra te amar)
Ce que j'ai à t'aimer (j'ai à t'aimer)
Na sua frente
En face de toi
De costas pro mundo
Le dos au monde
É o meu melhor lugar
C'est mon meilleur endroit
te amo tanto e ainda não é tudo
Je t'aime déjà tellement et ce n'est pas tout
Que eu tenho pra te amar
Ce que j'ai à t'aimer
Na sua frente
En face de toi
De costas pro mundo
Le dos au monde
É o meu melhor lugar
C'est mon meilleur endroit
O meu melhor lugar
Mon meilleur endroit
O meu melhor lugar, oh, oh, oh, oh
Mon meilleur endroit, oh, oh, oh, oh
O meu melhor lugar, oh, oh, oh, oh
Mon meilleur endroit, oh, oh, oh, oh
O meu melhor lugar, oh, oh, oh, oh
Mon meilleur endroit, oh, oh, oh, oh
O meu melhor lugar
Mon meilleur endroit





Writer(s): Elan Rubio Borges, Ayrton Raphael Bachler, Marcello Henrique Damasio Sousa, Lucas Fernando Martins, Daniel Rangel Dos Santos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.