Lyrics and translation Fernando Ubiergo - El Tren

El Tren

Y se quedó
En la estación,
Sin entender
Por qué el amor
Se va en un tren.
Sin comprender
Por qué su voz
Tembló de ayer
Cuando llegó el adiós.

Ella quiso llorar, pero nadie la entendió.
Ella quiso gritar y la gente no escuchó.
Ella quiso querer y quedó,
Tan callada, en un banco de estación.

Sentado él
Dentro del tren,
Leyendo un diario,
Tomó un café,
Sin comprender
Que atrás quedaba
Una mujer enamorada,
Que sin palabras, amó.

Ella quiso llorar, pero nadie la entendió.
Ella quiso gritar y la gente no escuchó.
Ella quiso querer y quedó,
Tan callada, en un banco de estación.

Поезд

Осталась на
Перроне,
Не понимая,
Почему любовь
Уезжает в поезде.
Не понимая,
Почему твой голос
Дрожал вчера,
Когда прозвучало прощай.

Она хотела плакать, но никто не понял ее.
Она хотела кричать, и никто не услышал.
Она хотела любить и осталась,
Такой тихой, на скамейке перрона.

Ты сидишь
В вагоне поезда,
Читаешь газету,
Пьешь кофе,
Не понимая,
Что позади осталась
Влюбленная женщина,
Которая без слов, любила.

Она хотела плакать, но никто не понял ее.
Она хотела кричать, и никто не услышал.
Она хотела любить и осталась,
Такой тихой, на скамейке перрона.