Lyrics and translation Fernando Ubiergo - Flor de Castaño (En Vivo)

Flor de Castaño (En Vivo)

Parecía cualquier cosa
Y se le hinchaban los pies
Atrapando mariposas
Después del octavo mes.

Con su figura redonda
Iba buscando que hacer.
Se le quedaba la sombra
Pegada en una pared.

No corra tanto, que ya va a nacer,
La luz del día es nuestro amanecer.
No corra tanto, que ya viene el sol,
Trae noticias a su corazón.

Y se fugaba en las noches
En sueños de luna y miel.
Se le quedaba la sombra
Pegada en una pared.

Mientras el cielo palpita,
Un ombliguito al revés
Trata de hallar la salida,
La encuentra en un dos por tres.

(Y dice)
No corra tanto, que ya va a nacer,
La luz del día es nuestro amanecer.
No corra tanto, que ya viene el sol,
Trae noticias a su corazón.
(¡Felipe!)

Y una noche de febrero,
El veintinueve del mes,
La estrella sale del agua,
Y escucho el amanecer.

No corra tanto, que ya va a nacer,
La luz del día es nuestro amanecer.
No corra tanto, que ya viene el sol,
Trae noticias a su corazón.

No corra tanto, que ya va a nacer,
La luz del día es nuestro amanecer.
No corra tanto, que ya viene el sol,
Trae noticias a su corazón...
(Buena, Felipe)

Флёр каштана (вживую)

Она казалась ничем особенным,
Но у нее опухали ноги,
Она ловила бабочек
После восьмого месяца.

С ее округлым животиком
Она искала, чем бы заняться.
Ее тень оставалась
Приклеенной к стене.

Не беги так быстро, ведь скоро родится,
Свет дня - наше новое начало.
Не беги так быстро, скоро взойдет солнце,
Оно принесет новости твоему сердцу.

И она убегала по ночам
В сны о луне и меде.
Ее тень оставалась
Приклеенной к стене.

Пока небо пульсирует,
Пуповина наизнанку
Ищет выхода
И находит его в два счета.

(И она говорит)
Не беги так быстро, ведь скоро родится,
Свет дня - наше новое начало.
Не беги так быстро, скоро взойдет солнце,
Оно принесет новости твоему сердцу.
(Фелипе!)

И одной февральской ночью,
Двадцать девятого числа,
Звезда вышла из воды,
И я услышал рассвет.

Не беги так быстро, ведь скоро родится,
Свет дня - наше новое начало.
Не беги так быстро, скоро взойдет солнце,
Оно принесет новости твоему сердцу.

Не беги так быстро, ведь скоро родится,
Свет дня - наше новое начало.
Не беги так быстро, скоро взойдет солнце,
Оно принесет новости твоему сердцу...
(Молодец, Фелипе)