Fernando Villalona - Déjame Volver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando Villalona - Déjame Volver




Déjame Volver
Laisse-moi revenir
Solo por quererte a ti, que mi vida será
C'est seulement parce que je t'aime que ma vie sera
Así de esa manera, con este humor siempre
Comme ça, avec cette humeur toujours
Solo por quererte a ti, que mi vida será
C'est seulement parce que je t'aime que ma vie sera
Así de esa manera, con este humor siempre
Comme ça, avec cette humeur toujours
Esta Navidad la quiero pasar contigo, amor
Je veux passer ce Noël avec toi, mon amour
Teniendo tu cariño, es una felicidad
Avoir ton affection, c'est un bonheur
Esta Navidad la quiero pasar contigo, amor
Je veux passer ce Noël avec toi, mon amour
Teniendo tu cariño, es una felicidad
Avoir ton affection, c'est un bonheur
Déjame volver, quiero amanecer aquí en tus brazos
Laisse-moi revenir, je veux me réveiller dans tes bras
Estando yo contigo, es una felicidad
Être avec toi, c'est un bonheur
Déjame volver, quiero amanecer aquí en tus brazos
Laisse-moi revenir, je veux me réveiller dans tes bras
Teniendo tu cariño, mi vida se alegrará (eh)
Avoir ton affection, ma vie s'illuminera (eh)
Esta Navidad la quiero pasar contigo, amor
Je veux passer ce Noël avec toi, mon amour
Estando yo contigo, siento la felicidad
Être avec toi, je ressens la joie
Esta Navidad la quiero pasar contigo, amor
Je veux passer ce Noël avec toi, mon amour
Teniendo tu cariño, siento mi felicidad
Avoir ton affection, je sens mon bonheur
Esta Navidad la quiero amanecer en tus brazos
Je veux me réveiller ce Noël dans tes bras
Estando yo contigo, es una felicidad
Être avec toi, c'est un bonheur
Déjame volver, déjame amanecer aquí en tus brazos
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller dans tes bras
Estando yo contigo, es total felicidad
Être avec toi, c'est un bonheur total
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, mi niña linda de mi amor
Tu es mon espoir, ma belle petite fille de mon amour
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, mi año nuevo eres
Tu es mon espoir, tu es ma nouvelle année
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, mi año nuevo eres
Tu es mon espoir, tu es ma nouvelle année
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, negrona bella de mi amor
Tu es mon espoir, ma belle brune de mon amour
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, mi año nuevo eres tu
Tu es mon espoir, tu es ma nouvelle année
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
(Déjame)
(Laisse-moi)
Mademoiselle, mon amour
Mademoiselle, mon amour
Quitte-moi jamais
Ne me quitte jamais
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, mi año nuevo eres tu
Tu es mon espoir, tu es ma nouvelle année
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Mi esperanza eres tú, cielito lindo de mi amor
Tu es mon espoir, mon petit ciel de mon amour
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller
Déjame volver, déjame me amanecer
Laisse-moi revenir, laisse-moi me réveiller





Writer(s): Francisco De La Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.