Lyrics and translation Fernando Villalona - Mala

Mala

Mala
Por Dios que tu eres mala.
Si gozas mi sufrir, si ríes mi penar, porque eres mala.
Mala
Tienes que ser muy mala.
No quieres comprender que todo mi querer fue solo tuyo.
De aquel pasado que acabo solo recuerdos me dejo tu orgullo. De aquel cariño que existió no quisiera recordar el tuyo.
Le pido al cielo que te perdone, pues yo no puedo desearte un mal. Que tu castigo sea mi condena. Que tu capricho sea mi final.
De aquel pasado que acabo solo recuerdos me dejo tu orgullo. De aquel cariño que existió no quisiera recordar el tuyo.
Le pido al cielo que te perdone, pues yo no puedo desearte un mal. Que tu castigo sea mi condena. Que tu capricho sea mi final.
Que tu castigo sea mi condena. Que tu capricho sea mi final.
De aquel pasado que acabo solo recuerdos me dejo tu orgullo. De aquel cariño que existió no quisiera recordar el tuyo.
Le pido al cielo que te perdone, pues yo no puedo desearte un mal. Que tu castigo sea mi condena. Que tu capricho sea mi final.
Que tu castigo sea mi condena. Que tu capricho sea mi final.
Mala!

Méchante

Méchante
Par Dieu, tu es méchante.
Si tu te réjouis de ma souffrance, si tu ris de mon chagrin, c'est parce que tu es méchante.
Méchante
Tu dois être vraiment méchante.
Tu ne veux pas comprendre que tout mon amour était pour toi.
De ce passé qui est fini, il ne me reste que des souvenirs de ton orgueil. De cet amour qui a existé, je ne veux pas me souvenir du tien.
Je prie le ciel qu'il te pardonne, car je ne peux pas te souhaiter du mal. Que ton châtiment soit ma condamnation. Que ton caprice soit ma fin.
De ce passé qui est fini, il ne me reste que des souvenirs de ton orgueil. De cet amour qui a existé, je ne veux pas me souvenir du tien.
Je prie le ciel qu'il te pardonne, car je ne peux pas te souhaiter du mal. Que ton châtiment soit ma condamnation. Que ton caprice soit ma fin.
Que ton châtiment soit ma condamnation. Que ton caprice soit ma fin.
De ce passé qui est fini, il ne me reste que des souvenirs de ton orgueil. De cet amour qui a existé, je ne veux pas me souvenir du tien.
Je prie le ciel qu'il te pardonne, car je ne peux pas te souhaiter du mal. Que ton châtiment soit ma condamnation. Que ton caprice soit ma fin.
Que ton châtiment soit ma condamnation. Que ton caprice soit ma fin.
Méchante!