Fernando Villalona - Soy el culpable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando Villalona - Soy el culpable




Soy el culpable
Je suis le coupable
Yo, soy el culpable de tu partida
Moi, je suis le coupable de ton départ
Ay amor, ay amor
Oh mon amour, oh mon amour
Yo soy el culpable de tu traición
Je suis le coupable de ta trahison
Ay amor, ay amor
Oh mon amour, oh mon amour
Ya lo he analizado, con precaución
Je l'ai analysé avec précaution
Soy el único culpable de tu razón
Je suis le seul coupable de ta raison
Demoraba mucho tiempo, para hacerte el amor
Je mettais trop de temps à te faire l'amour
Atendiendo otras cosas, de menor valor
En m'occupant d'autres choses de moindre valeur
Y fuertemente estoy pagando, mi descuido
Et je paie lourdement mon insouciance
Y ahora vivo amargado por tu razón
Et maintenant je vis amer par ta raison
Ay amor
Oh mon amour
Yo soy el culpable de tu partida
Je suis le coupable de ton départ
Ay amor, ay amoooor
Oh mon amour, oh mon amoooor
Yo soy el culpable de tu traición
Je suis le coupable de ta trahison
Ay amor, aaaay amoor
Oh mon amour, aaaay amoor
Ya lo he analizado, con precaución
Je l'ai analysé avec précaution
Soy el único culpable de tu razón
Je suis le seul coupable de ta raison
Demoraba mucho tiempo, para hacerte el amor
Je mettais trop de temps à te faire l'amour
Atendiendo otras cosas, de menor valor
En m'occupant d'autres choses de moindre valeur
Y fuertemente, estoy pagando mi descuido
Et je paie lourdement mon insouciance
Y ahora vivo amargado, y es por tu razón
Et maintenant je vis amer, et c'est à cause de ta raison
Ay amor
Oh mon amour
Ay ay, ay ay, ay amor, ay ay (amor)
Oh oh, oh oh, oh mon amour, oh oh (amour)
Ay ay, ay ay, aaaay amor, ay ay (amor)
Oh oh, oh oh, aaaay mon amour, oh oh (amour)
Ay ay, ay ay, ay amooooor, ay ay (amor)
Oh oh, oh oh, oh amooooor, oh oh (amour)
Ay ay, ay ay, ay amooooor, amor, amor, amor, ay ay (amor)
Oh oh, oh oh, oh amooooor, amour, amour, amour, oh oh (amour)
Ay ay, ay ay, ay amor, ay ay (amor)
Oh oh, oh oh, oh mon amour, oh oh (amour)






Attention! Feel free to leave feedback.