Fernando & Sorocaba - Ah, Como Eu Amo Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Ah, Como Eu Amo Você




Ah, Como Eu Amo Você
Ah, comme j'aime !
Bonito
Belle
Você me disse que depois de tudo o que passou
Tu m'as dit qu'après tout ce que tu as vécu
Nunca mais na vida ia sentir amor
Tu ne ressentirais plus jamais d'amour
Nunca mais iria desejar alguém
Tu ne désirerais plus jamais personne
Eu sempre soube de tudo dessa sua história
J'ai toujours su toute cette histoire de toi
Nunca falei nada, fiquei de fora
Je n'ai jamais rien dit, je suis resté à l'écart
E era obrigado a ver você se machucar
Et j'étais obligé de te voir te faire du mal
Mas saiba que o amor não é assim
Mais sache que l'amour n'est pas comme ça
Sempre desejei ter você pra mim
J'ai toujours souhaité t'avoir pour moi
Me uma chance, paixão
Donne-moi une chance, mon amour
Eu te quero tanto, mas você nem liga
Je t'aime tellement, mais tu ne fais pas attention
Sei que ainda existe alguém em sua vida
Je sais qu'il y a encore quelqu'un dans ta vie
Mas se lembre que ninguém vai te amar
Mais souviens-toi que personne ne t'aimera
Como eu te amo
Comme je t'aime
Eu te quero e não quero nada em troca
Je te veux et je ne veux rien en retour
É tão bom poder estar a sua volta
C'est si bon d'être à tes côtés
Me uma chance que não vai se arrepender
Donne-moi une chance et tu ne le regretteras pas
Ah, como eu amo você
Ah, comme j'aime !
Mas saiba que o amor não é assim
Mais sache que l'amour n'est pas comme ça
Sempre desejei ter você pra mim
J'ai toujours souhaité t'avoir pour moi
Me uma chance, paixão
Donne-moi une chance, mon amour
Eu te quero tanto, mas você nem liga
Je t'aime tellement, mais tu ne fais pas attention
Sei que ainda existe alguém em sua vida
Je sais qu'il y a encore quelqu'un dans ta vie
Mas se lembre que ninguém vai te amar
Mais souviens-toi que personne ne t'aimera
Como eu te amo
Comme je t'aime
Eu te quero e não quero nada em troca
Je te veux et je ne veux rien en retour
É tão bom poder estar a sua volta
C'est si bon d'être à tes côtés
Me uma chance que não vai se arrepender
Donne-moi une chance et tu ne le regretteras pas
Ah, como eu amo
Ah, comme j'aime !
Eu te quero tanto, mas você nem liga
Je t'aime tellement, mais tu ne fais pas attention
Sei que ainda existe alguém em sua vida
Je sais qu'il y a encore quelqu'un dans ta vie
Mas se lembre que ninguém vai te amar
Mais souviens-toi que personne ne t'aimera
Como eu te amo
Comme je t'aime
Eu te quero e não quero nada em troca
Je te veux et je ne veux rien en retour
É tão bom poder estar a sua volta
C'est si bon d'être à tes côtés
Me uma chance que não vai se arrepender
Donne-moi une chance et tu ne le regretteras pas
Ah, como eu amo você
Ah, comme j'aime !
Ah, como eu amo você
Ah, comme j'aime !





Writer(s): Fernando Fakri De Assis


Attention! Feel free to leave feedback.