Fernando & Sorocaba - Até O Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Até O Final




Até O Final
До самого конца
No começo eu tentava te fazer me amar
В начале я пытался заставить тебя полюбить меня,
Mas agora estamos juntos e posso confessar
Но теперь мы вместе, и я могу признаться,
Eu não gosto de cinema eu não sei cozinhar
Я не люблю кино, я не умею готовить,
Nunca fui tão cavalheiro jurei nunca casar
Никогда не был галантным, клялся, что никогда не женюсь.
A carta que mandei não fui eu que escrevi
Письмо, которое я отправил, написал не я,
E o poema que te recitei num livro eu li
И стихотворение, которое я тебе прочитал, я прочитал в книге,
Não sou bom de futebol e por você chorei
Я не очень хорошо играю в футбол, и из-за тебя я плакал,
Mas é de verdade estou te amando e me apaixonei
Но это правда, я люблю тебя и влюбился.
O doce do seu beijo enfeitiçou meu coração
Сладость твоего поцелуя очаровала мое сердце,
Vivo noite e dia numa nuvem de paixão
Я живу день и ночь в облаке страсти,
Nunca vou te fazer sofrer não quero seu mal
Я никогда не заставлю тебя страдать, я не желаю тебе зла,
Vem meu anjo sigo com você até o final
Иди со мной, мой ангел, до самого конца,
Até o final
До самого конца.
Eu chorei sozinho quando a gente brigou
Я плакал один, когда мы ссорились,
E confesso sou ciumento e sempre escondo minha dor
И признаюсь, я ревнивый и всегда скрываю свою боль,
As datas importantes vivo sempre a esquecer
Важные даты я постоянно забываю,
Machuquei muitas mulheres procurando você
Я обидел многих женщин, ища тебя.
O doce do seu beijo enfeitiçou meu coração
Сладость твоего поцелуя очаровала мое сердце,
Vivo noite e dia numa nuvem de paixão
Я живу день и ночь в облаке страсти,
Nunca vou te fazer sofrer não quero seu mal
Я никогда не заставлю тебя страдать, я не желаю тебе зла,
Vem meu anjo sigo com você até o final
Иди со мной, мой ангел, до самого конца,
Até o final
До самого конца.
O doce do seu beijo enfeitiçou meu coração
Сладость твоего поцелуя очаровала мое сердце,
Vivo noite e dia numa nuvem de paixão
Я живу день и ночь в облаке страсти,
Nunca vou te fazer sofrer não quero seu mal
Я никогда не заставлю тебя страдать, я не желаю тебе зла,
Vem meu anjo sigo com você até o final
Иди со мной, мой ангел, до самого конца,
Até o final
До самого конца.





Writer(s): Sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.