Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Deixa Falar

Deixa Falar

Deixa falar (deixa falar)

Todo dia lá em casa rola uma festinha
E a mulherada pira e o povo se indigna
Que em plena segunda-feira eu tô na piscina
Junto com as topzinhas
Junto com as topzinhas

Eu não me importo com o que o povo fala
Não economiza, toma birita até não sobrar nada
Só sei que Deus deu uma vida pra cada
Cuida da sua que eu cuido da minha
E desce uma gelada

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Todo dia lá em casa rola uma festinha
E a mulherada pira e o povo se indigna
Que em plena segunda-feira eu to na piscina
Junto com as topzinhas
Junto com as topzinhas

Eu não me importo com o que o povo fala
Não economiza, toma birita até não sobrar nada
Só sei que Deus deu uma vida pra cada
Cuida da sua que eu cuido da minha
E desce uma gelada

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top
Deixa falar

Vai, mais eu fico pop
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Laisse les parler

Laisse les parler (laisse les parler)

Chaque jour, à la maison, il y a une petite fête
Et les femmes s'enflamment et le peuple est indigné
Que le lundi, je suis à la piscine
Avec les tops
Avec les tops

Je ne me soucie pas de ce que les gens disent
N'économise pas, bois de la bière jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Je sais juste que Dieu a donné une vie à chacun
Prends soin de la tienne, je m'occupe de la mienne
Et descends une bière fraîche

Laisse les parler
Plus les gens parlent
Plus mon audience augmente
Plus je deviens populaire
Plus mon Ibope monte
Plus ma chance augmente
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops

Laisse les parler
Plus les gens parlent
Plus mon audience augmente
Plus je deviens populaire
Plus mon Ibope monte
Plus ma chance augmente
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops

Chaque jour, à la maison, il y a une petite fête
Et les femmes s'enflamment et le peuple est indigné
Que le lundi, je suis à la piscine
Avec les tops
Avec les tops

Je ne me soucie pas de ce que les gens disent
N'économise pas, bois de la bière jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Je sais juste que Dieu a donné une vie à chacun
Prends soin de la tienne, je m'occupe de la mienne
Et descends une bière fraîche

Laisse les parler
Plus les gens parlent
Plus mon audience augmente
Plus je deviens populaire
Plus mon Ibope monte
Plus ma chance augmente
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops

Laisse les parler
Plus les gens parlent
Plus mon audience augmente
Plus je deviens populaire
Plus mon Ibope monte
Plus ma chance augmente
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops
Laisse les parler

Va, plus je deviens populaire
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops

Laisse les parler
Plus les gens parlent
Plus mon audience augmente
Plus je deviens populaire
Plus mon Ibope monte
Plus ma chance augmente
Je suis célibataire, rapide, je prends les tops