Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Deixa Falar

Deixa Falar

Deixa falar (deixa falar)

Todo dia lá em casa rola uma festinha
E a mulherada pira e o povo se indigna
Que em plena segunda-feira eu tô na piscina
Junto com as topzinhas
Junto com as topzinhas

Eu não me importo com o que o povo fala
Não economiza, toma birita até não sobrar nada
Só sei que Deus deu uma vida pra cada
Cuida da sua que eu cuido da minha
E desce uma gelada

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Todo dia lá em casa rola uma festinha
E a mulherada pira e o povo se indigna
Que em plena segunda-feira eu to na piscina
Junto com as topzinhas
Junto com as topzinhas

Eu não me importo com o que o povo fala
Não economiza, toma birita até não sobrar nada
Só sei que Deus deu uma vida pra cada
Cuida da sua que eu cuido da minha
E desce uma gelada

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top
Deixa falar

Vai, mais eu fico pop
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Deixa falar
Quanto mais o povo comenta
Mais aumenta minha audiência
Mais eu fico pop
Quanto mais sobe o meu ibope
Mais aumenta a minha sorte
Tô solteiro, ligeiro, pegando as top

Пусть говорят

Пусть говорят (пусть говорят)

Каждый день у меня дома вечеринка
Девушки без ума, а народ негодует
Что в самый разгар понедельника я в бассейне
С самыми классными девчонками
С самыми классными девчонками

Мне все равно, что говорят люди
Не экономь, пей выпивку, пока все не закончится
Знаю лишь, что Бог дал одну жизнь каждому
Занимайся своей, а я займусь своей
И наливай холодненького

Пусть говорят
Чем больше люди судачат,
Тем больше моя популярность
Тем больше я становлюсь звездой
Чем выше мой рейтинг,
Тем больше мне везет
Я свободен, проворен, охмуряю красоток

Пусть говорят
Чем больше люди судачат,
Тем больше моя популярность
Тем больше я становлюсь звездой
Чем выше мой рейтинг,
Тем больше мне везет
Я свободен, проворен, охмуряю красоток

Каждый день у меня дома вечеринка
Девушки без ума, а народ негодует
Что в самый разгар понедельника я в бассейне
С самыми классными девчонками
С самыми классными девчонками

Мне все равно, что говорят люди
Не экономь, пей выпивку, пока все не закончится
Знаю лишь, что Бог дал одну жизнь каждому
Занимайся своей, а я займусь своей
И наливай холодненького

Пусть говорят
Чем больше люди судачат,
Тем больше моя популярность
Тем больше я становлюсь звездой
Чем выше мой рейтинг,
Тем больше мне везет
Я свободен, проворен, охмуряю красоток

Пусть говорят
Чем больше люди судачат,
Тем больше моя популярность
Тем больше я становлюсь звездой
Чем выше мой рейтинг,
Тем больше мне везет
Я свободен, проворен, охмуряю красоток
Пусть говорят

Давай, я становлюсь звездой
Я свободен, проворен, охмуряю красоток

Пусть говорят
Чем больше люди судачат,
Тем больше моя популярность
Тем больше я становлюсь звездой
Чем выше мой рейтинг,
Тем больше мне везет
Я свободен, проворен, охмуряю красоток