Fernando & Sorocaba - Everest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Everest




Everest
Эверест
Eu vou contar meu segredo
Я открою тебе свой секрет,
Falar pro mundo inteiro
Расскажу всему миру,
Tatuar seu nome
Вытатуирую твое имя,
Roubar o seu beijo
Украду твой поцелуй,
Porque eu te amo sem medo
Потому что я люблю тебя без страха.
Quer saber
Хочешь знать?
Faço de tudo pra te merecer
Я сделаю все, чтобы быть достойным тебя.
Quer saber
Хочешь знать?
O impossível é pouco pra você
Невозможного мало для тебя.
Vou escalar o Everest com uma mão
Я взойду на Эверест одной рукой,
Atravessar o oceano em um barco de papel
Пересеку океан в бумажном кораблике,
Se for preciso eu posso até roubar um avião
Если нужно, я даже украду самолет,
Pra te levar pro céu
Чтобы унести тебя на небо.
Eu corro a 120 com o carro na contramão
Я мчусь на скорости 120 км/ч по встречной полосе,
Eu me lanço ao vento do décimo quinto andar
Я бросаюсь на ветер с пятнадцатого этажа,
Aprendo a voar pra te provar
Научусь летать, чтобы доказать тебе,
Que a move montanhas e eu movo o mundo
Что вера двигает горы, а я двигаю мир,
Pra te amar
Чтобы любить тебя.
Eu vou contar meu segredo
Я открою тебе свой секрет,
Falar pro mundo inteiro
Расскажу всему миру,
Tatuar seu nome
Вытатуирую твое имя,
Roubar o seu beijo
Украду твой поцелуй,
Porque eu te amo sem medo
Потому что я люблю тебя без страха.
Quer saber
Хочешь знать?
Faço de tudo pra te merecer
Я сделаю все, чтобы быть достойным тебя.
Quer saber
Хочешь знать?
O impossível é pouco pra você
Невозможного мало для тебя.
Vou escalar o Everest com uma mão
Я взойду на Эверест одной рукой,
Atravessar o oceano em um barco de papel
Пересеку океан в бумажном кораблике,
Se for preciso eu posso até roubar um avião
Если нужно, я даже украду самолет,
Pra te levar pro céu
Чтобы унести тебя на небо.
Eu corro a 120 com o carro na contramão
Я мчусь на скорости 120 км/ч по встречной полосе,
Eu me lanço ao vento do décimo quinto andar
Я бросаюсь на ветер с пятнадцатого этажа,
Aprendo a voar pra te provar
Научусь летать, чтобы доказать тебе,
Que a move montanhas e eu movo o mundo
Что вера двигает горы, а я двигаю мир,
Pra te amar
Чтобы любить тебя.
Eu atravesso o universo, mudo o meu destino por você
Я пересеку вселенную, изменю свою судьбу ради тебя,
Por você
Ради тебя.
Vou escalar o Everest com uma mão
Я взойду на Эверест одной рукой,
Atravessar o oceano em um barco de papel
Пересеку океан в бумажном кораблике,
Se for preciso eu posso até roubar um avião
Если нужно, я даже украду самолет,
Pra te levar pro céu
Чтобы унести тебя на небо.
Eu corro a 120 com o carro na contramão
Я мчусь на скорости 120 км/ч по встречной полосе,
Eu me lanço ao vento do décimo quinto andar
Я бросаюсь на ветер с пятнадцатого этажа,
Aprendo a voar pra te provar
Научусь летать, чтобы доказать тебе,
Que a move montanhas e eu movo o mundo
Что вера двигает горы, а я двигаю мир,
Pra te amar
Чтобы любить тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.