Fernando & Sorocaba - Isso é Churrasco - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Isso é Churrasco - Ao Vivo




Isso é Churrasco - Ao Vivo
C'est ça, le barbecue - En direct
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
O carvão estralando
Le charbon crépite
Joga a carne na grelha
On met la viande sur le gril
Vai começar a fumaceira
La fumée va monter
Hoje é sucesso, não tem erro
Ce soir, c'est la réussite, pas de problème
E o povo chegando
Et les gens arrivent déjà
E a cerveja trincando
Et la bière est bien fraîche
Abaixa o som que agora
Baisse le son, parce que maintenant
Eu vou tocar modão ao vivo
Je vais jouer des chansons country en direct
Taca a viola no meu peito
Mets la guitare sur ma poitrine
deixar comigo
Laisse-moi faire
Tava contando os dias
J'attendais avec impatience
Pra chegar o fim de semana
Que le week-end arrive
pra fazer o que todo brasileiro ama
Juste pour faire ce que tous les Brésiliens aiment
Cerveja, amigo, carne boa e você do lado
Bière, amis, bonne viande et toi à mes côtés
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Esse é o calor que deixa todo mundo alucinado
C'est la chaleur qui rend tout le monde fou
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Cerveja, amigo, carne boa e você do lado
Bière, amis, bonne viande et toi à mes côtés
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Esse é o calor que deixa todo mundo alucinado
C'est la chaleur qui rend tout le monde fou
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
O carvão estralando
Le charbon crépite
Joga a carne na grelha
On met la viande sur le gril
Vai começar a fumaceira
La fumée va monter
Hoje é sucesso, não tem erro
Ce soir, c'est la réussite, pas de problème
O povo chegando
Les gens arrivent déjà
E a cerveja trincando
Et la bière est bien fraîche
Abaixa o som que agora
Baisse le son, parce que maintenant
Eu vou tocar modão ao vivo
Je vais jouer des chansons country en direct
Taca a viola no meu peito
Mets la guitare sur ma poitrine
deixar comigo
Laisse-moi faire
Tava contando os dias pra chegar o fim de semana
J'attendais avec impatience que le week-end arrive
pra fazer o que todo brasileiro ama
Juste pour faire ce que tous les Brésiliens aiment
Cerveja, amigo, carne boa e você do lado
Bière, amis, bonne viande et toi à mes côtés
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Esse é o calor que deixa todo mundo alucinado
C'est la chaleur qui rend tout le monde fou
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Cerveja, amigo, carne boa e você do lado
Bière, amis, bonne viande et toi à mes côtés
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Esse é o calor que deixa todo mundo alucinado
C'est la chaleur qui rend tout le monde fou
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Se quer saber a localização da minha casa
Si tu veux savoir est ma maison
É seguir o sinal de fumaça
Il suffit de suivre la fumée
Cerveja, amigo, carne boa e você do lado
Bière, amis, bonne viande et toi à mes côtés
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Esse é o calor que deixa todo mundo alucinado
C'est la chaleur qui rend tout le monde fou
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue
Isso é churrasco
C'est ça, le barbecue





Writer(s): Bruno Sucesso, Christyan Ribeiro, Elan Rúbio, Marcelo Henrique, Sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.