Fernando & Sorocaba - Livre - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Livre




Livre
Free
Vamos girar, girar
Let's whirl, whirl
Até o dia clarear
Until the day breaks
A vida é muito curta, não vou parar
Life is too short, I won't stop
Aumenta o som da camionete poe no 12 sem ter
Turn up the truck stereo at full blast
Toca um Tião Carreiro um Chitãozinho e Xororó
Play some Tião Carreiro, Chitãozinho & Xororó
Sou metade santo, outra metade malandragem
Half-saint, half-rogue
Estiloso na fazenda e selvagem na cidade
Stylish on the farm and wild in the city
Esse é meu jeito e ninguem consegue me mudar
That's my style, and no one can change me
Acordo em um canto e vou dormir em outro lugar
I wake up in one place and fall asleep in another
Livre, é o meu jeito de ser, nasci fui criado desse jeito
Free, that's how I am, I was born and raised this way
Meio louco imperfeito, não queira entender
A little crazy, imperfect, don't try to understand
Livre, é o meu jeito de amar, eu quero ser a sua liberdade
Free, that's how I love, I want to be your freedom
Seu segredo mais selvagem, quem te faz sonhar.
Your wildest secret, the one who makes you dream.
Vamos girar, girar,
Let's whirl, whirl,
Abra as asas pra voar
Spread your wings and fly
Não existem limites, vem se entregar
There are no limits, come and surrender
Eu acelero na balada, e no meu rancho encontro a paz
I accelerate on the dance floor, and find peace at my ranch
Não perco tempo pra dormir, eu quero é mais
I don't waste time sleeping, I want more
Desligo o celular e ouço a voz do coração
I turn off my phone and listen to my heart
Eu quero ouvir mais sim e menos não
I want to hear more yes and less no
Esse é meu jeito e ninguem consegue me mudar,
That's my style, and no one can change me
Acordo em um canto e vou dormir em outro lugar.
I wake up in one place and fall asleep in another.
Livre, é o meu jeito de ser, nasci fui criado desse jeito
Free, that's how I am, I was born and raised this way
Meio louco imperfeito, não queira entender
A little crazy, imperfect, don't try to understand
Livre, é o meu jeito de amar, eu quero ser a sua liberdade
Free, that's how I love, I want to be your freedom
Seu segredo mais selvagem, quem te faz sonhar.
Your wildest secret, the one who makes you dream.
Livre, é o meu jeito de ser, nasci fui criado desse jeito
Free, that's how I am, I was born and raised this way
Meio louco imperfeito, não queira entender
A little crazy, imperfect, don't try to understand
Livre, é o meu jeito de amar, eu quero ser a sua liberdade
Free, that's how I love, I want to be your freedom
Seu segredo mais selvagem, quem te faz sonhar.
Your wildest secret, the one who makes you dream.





Writer(s): Sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.