Fernando & Sorocaba - Me Engana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Me Engana




Me Engana
Tu me trompes
Se esconda, me deixa de lado
Cache-toi, laisse-moi de côté
Tira onda me humilha me deixa para baixo
Fait-moi croire que tu es mieux que moi, humilie-moi, rabaisse-moi
Diz que sou fraco faz tudo errado
Dis que je suis faible, fais tout de travers
Me engana, me deixa pra baixo
Tu me trompes, tu me déprimes
Me difama, me humilha e seja covarde
Tu me diffames, tu m'humilies et tu es un lâche
Faz maldade, muda de cidade
Tu fais que des méchancetés, tu changes de ville
Talvez eu consiga te esquecer
Peut-être que je pourrais t'oublier
Talvez eu consiga odiar você
Peut-être que je pourrais te détester
Se é impossivel você me amar
S'il est impossible que tu m'aimes
Me ajude de vez a te arrancar
Aidez-moi à t'arracher
Do coração
De mon cœur
Se esconda, me deixa de lado
Cache-toi, laisse-moi de côté
Tira onda me humilha me deixa para baixo
Fait-moi croire que tu es mieux que moi, humilie-moi, rabaisse-moi
Diz que sou fraco faz tudo errado
Dis que je suis faible, fais tout de travers
Me engana, me bate na cara
Tu me trompes, tu me tapes au visage
Me difama, judia e seja covarde
Tu me diffames, tu me tortures et tu es un lâche
Faz maldade, muda de cidade
Tu fais que des méchancetés, tu changes de ville
Talvez eu consiga te esquecer
Peut-être que je pourrais t'oublier
Talvez eu consiga odiar você
Peut-être que je pourrais te détester
Se é impossivel você me amar
S'il est impossible que tu m'aimes
Me ajude de vez a te arrancar
Aidez-moi à t'arracher
Talvez eu consiga te esquecer
Peut-être que je pourrais t'oublier
Talvez eu consiga odiar você
Peut-être que je pourrais te détester
Se é impossivel você me amar
S'il est impossible que tu m'aimes
Me ajude de vez a te arrancar
Aidez-moi à t'arracher
Do coração
De mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.