Nada Faz Sentido (Ao Vivo) - Fernando & Sorocaba translation in Russian

Nada Faz Sentido (Ao Vivo)

Os dias não tem nexo sem você
Minha vida é um livro aberto, tente entender
Que é muito difícil ter que aceitar
Que a chama de um amor pode apagar

É que às vezes me pego pensando
Quanto eu já fui feliz
É, um dia fui feliz!

O futebol, meu violão, meu carro, meus amigos
Já não significam nada sem você comigo
Domingo sem você tem cara de segunda-feira
Não tenho mais para quem ligar a madrugada inteira

Sozinho no cinema
O filme fica sempre sem cor
Nada faz sentindo
Sem o seu amor

Ничего не имеет смысла (концертная запись)

Дни без тебя бессмысленны,
Моя жизнь — открытая книга, попробуй понять,
Что очень трудно принять,
Что пламя любви может погаснуть.

Иногда я ловлю себя на мысли,
Как счастлив я был когда-то.
Да, когда-то я был счастлив!

Футбол, моя гитара, моя машина, мои друзья
Больше ничего не значат без тебя.
Воскресенье без тебя — как понедельник,
Мне больше некому звонить ночами напролет.

В одиночестве в кинотеатре
Фильм всегда теряет краски.
Ничего не имеет смысла
Без твоей любви.