Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Praia Brava
A
gente
disse
adeus
pra
praia
brava
Нами
попрощался
pra
praia
brava
Chegou
a
hora
de
voltar
pra
casa
Пришло
время
возвращаться
домой
Eu
vou
pro
norte,
você
vai
pro
sul
Я
я
иду
на
север,
вы
будете
pro
юг
No
carro
vou
levando
a
saudade
В
машине
я
что
приводит
тебя
Já
vejo
as
luzes
da
minha
cidade
Я
уже
вижу
огни
моего
города
E
na
lembrança
ainda
um
mar
azul
И
в
памяти
по-прежнему
синее
море
Sei
que
a
partir
de
agora
vou
chorar
Я
знаю,
что
теперь
буду
плакать
E
as
lágrimas
vão
correr
para
o
mar
И
слезы
будут
бежать
на
море
Buscando
aquele
nosso
paraíso
Ищет
тот,
наш
рай
E
as
pegadas
que
na
areia
nós
deixamos
А
следы,
которые
мы
оставляем
на
песке
As
ondas
vão
acabar
apagando
Волны
будут
в
конечном
итоге
гашение
Mas
não
vão
apagar
o
que
eu
vivi
Но
они
не
будут
удалять
то,
что
я
пережила
Ficou
na
praia
brava
o
nosso
amor
Был
на
пляже
брава
наша
любовь
Ficou
pra
sempre
tudo
que
rolou
Остался
навсегда
все,
что
проката
Eu
sei
que
um
outro
verão
vai
chegar
Я
знаю,
что
еще
летом
будет
добраться
Eu
vou
te
esperar
no
mesmo
lugar
Я
буду
тебя
ждать
на
том
же
месте
A
gente
disse
adeus
pra
praia
brava
Нами
попрощался
pra
praia
brava
Chegou
a
hora
de
voltar
pra
casa
Пришло
время
возвращаться
домой
Eu
vou
pro
norte,
você
vai
pro
sul
Я
я
иду
на
север,
вы
будете
pro
юг
No
carro
vou
levando
a
saudade
В
машине
я
что
приводит
тебя
Já
vejo
as
luzes
da
minha
cidade
Я
уже
вижу
огни
моего
города
E
na
lembrança
ainda
um
mar
azul
И
в
памяти
по-прежнему
синее
море
Sei
que
a
partir
de
agora
vou
chorar
Я
знаю,
что
теперь
буду
плакать
E
as
lágrimas
vão
correr
para
o
mar
И
слезы
будут
бежать
на
море
Buscando
aquele
nosso
paraíso
Ищет
тот,
наш
рай
E
as
pegadas
que
na
areia
nós
deixamos
А
следы,
которые
мы
оставляем
на
песке
As
ondas
vão
acabar
apagando
Волны
будут
в
конечном
итоге
гашение
Mas
não
vão
apagar
o
que
eu
vivi
Но
они
не
будут
удалять
то,
что
я
пережила
Ficou
na
praia
brava
o
nosso
amor
Был
на
пляже
брава
наша
любовь
Ficou
pra
sempre
tudo
que
rolou
Остался
навсегда
все,
что
проката
Eu
sei
que
um
outro
verão
vai
chegar
Я
знаю,
что
еще
летом
будет
добраться
Eu
vou
te
esperar
no
mesmo
lugar
Я
буду
тебя
ждать
на
том
же
месте
Ficou
na
praia
brava
o
nosso
amor
Был
на
пляже
брава
наша
любовь
Ficou
pra
sempre
tudo
que
rolou
Остался
навсегда
все,
что
проката
Eu
sei
que
um
outro
verão
vai
chegar
Я
знаю,
что
еще
летом
будет
добраться
Eu
vou
te
esperar
no
mesmo
lugar
Я
буду
тебя
ждать
на
том
же
месте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sorocaba
Attention! Feel free to leave feedback.