Fernando & Sorocaba - Teus Segredos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Teus Segredos




Teus Segredos
Tes Secrets
Será que amar sozinho, vai ser a minha sina
Est-ce que aimer seul, sera mon destin
conheço você, bem mais do que imagina
Je te connais mieux que tu ne le penses
Sua cor preferida é o verde
Ta couleur préférée est le vert
Seu aniversário é dia três
Ton anniversaire est le 3
Adora mexer no cabelo
Tu aimes jouer avec tes cheveux
Curte rock, fala inglês
Tu aimes le rock, tu parles anglais
Odeia filme de terror
Tu détestes les films d'horreur
Canta e toca violão
Tu chantes et tu joues de la guitare
Tem ciúmes dos amigos
Tu es jaloux de tes amis
Tem medo de escuridão
Tu as peur du noir
Ah, eu amo você!
Oh, je t'aime!
Teus segredos, vou aprender a decifrar
Tes secrets, j'apprendrai à les déchiffrer
Teus desejos, me ensina a realizar
Tes désirs, apprends-moi à les réaliser
Eu te estudo, te admiro, te espero
Je t'étudie, je t'admire, je t'attends
Será que um dia vai me amar
Est-ce qu'un jour tu m'aimeras?
Sua cor preferida é o verde
Ta couleur préférée est le vert
Seu aniversário é dia três
Ton anniversaire est le 3
Adora mexer no cabelo
Tu aimes jouer avec tes cheveux
Curte rock, fala inglês
Tu aimes le rock, tu parles anglais
Odeia filme de terror
Tu détestes les films d'horreur
Canta e toca violão
Tu chantes et tu joues de la guitare
Tem ciúmes dos amigos
Tu es jaloux de tes amis
Tem medo de escuridão
Tu as peur du noir
Teus segredos, vou aprender a decifrar
Tes secrets, j'apprendrai à les déchiffrer
Teus desejos, me ensina a realizar
Tes désirs, apprends-moi à les réaliser
Eu te estudo, te admiro, te espero
Je t'étudie, je t'admire, je t'attends
Será que um dia vai me amar
Est-ce qu'un jour tu m'aimeras?
Teus segredos, vou aprender a decifrar
Tes secrets, j'apprendrai à les déchiffrer
Teus desejos, me ensina a realizar
Tes désirs, apprends-moi à les réaliser
Eu te estudo, te admiro, te espero
Je t'étudie, je t'admire, je t'attends
Será que um dia vai me amar
Est-ce qu'un jour tu m'aimeras?
Teus segredos, vou aprender a decifrar
Tes secrets, j'apprendrai à les déchiffrer
Teus desejos, me ensina a realizar
Tes désirs, apprends-moi à les réaliser
Eu te estudo, te admiro, te espero
Je t'étudie, je t'admire, je t'attends
Será que um dia vai me amar
Est-ce qu'un jour tu m'aimeras?
Teus segredos, vou aprender a decifrar
Tes secrets, j'apprendrai à les déchiffrer
Teus desejos, me ensina a realizar
Tes désirs, apprends-moi à les réaliser
Eu te estudo, te admiro, te espero
Je t'étudie, je t'admire, je t'attends
Será que um dia vai me amar
Est-ce qu'un jour tu m'aimeras?





Writer(s): Sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.