Fernando & Sorocaba - Tô Passando Mal (Tatata) - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Tô Passando Mal (Tatata) - Ao Vivo




Tô Passando Mal (Tatata) - Ao Vivo
Je suis malade (Tatata) - En direct
Passei, flagrei, olhei
Je suis passé, j'ai surpris, j'ai regardé
E vi o que não queria ver
Et j'ai vu ce que je ne voulais pas voir
A tremedeira me tomou
Les tremblements m'ont envahi
Quase que na hora enfartei
J'ai presque fait une crise cardiaque sur le coup
Quem é o cara que chegou
Qui est ce mec qui est arrivé
Juntinho com você na balada?
Tout près de toi en boîte ?
Bem que você me avisou
Tu m'avais pourtant prévenu
Pra eu dar valor ao que tinha em casa
Pour que j'apprécie ce que j'avais à la maison
Ta ta ta ta
nervoso, passando mal
Je suis nerveux, je suis malade
Quem mandou eu não te dar moral?
Qui m'a dit de ne pas te faire attention ?
suando frio
Je transpire froid
Ta ta ta ta
Não acreditei quando falou
Je n'ai pas cru quand tu as dit
Que desencanou do nosso amor
Que tu avais oublié notre amour
sofrendo aqui, volta pra mim
Je souffre ici, reviens à moi
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Passei, flagrei, olhei
Je suis passé, j'ai surpris, j'ai regardé
E vi o que não queria ver
Et j'ai vu ce que je ne voulais pas voir
A tremedeira me tomou
Les tremblements m'ont envahi
Quase que na hora enfartei
J'ai presque fait une crise cardiaque sur le coup
Quem é o cara que chegou
Qui est ce mec qui est arrivé
Juntinho com você na balada?
Tout près de toi en boîte ?
Bem que você me avisou
Tu m'avais pourtant prévenu
Pra eu dar valor ao que tinha em casa
Pour que j'apprécie ce que j'avais à la maison
Ta ta ta ta
nervoso, passando mal
Je suis nerveux, je suis malade
Quem mandou eu não te dar moral?
Qui m'a dit de ne pas te faire attention ?
suando frio
Je transpire froid
Ta ta ta ta
Não acreditei quando falou
Je n'ai pas cru quand tu as dit
Que desencanou do nosso amor
Que tu avais oublié notre amour
sofrendo aqui, volta pra mim
Je souffre ici, reviens à moi
Ta ta ta ta
nervoso, passando mal
Je suis nerveux, je suis malade
Quem mandou eu não te dar moral?
Qui m'a dit de ne pas te faire attention ?
suando frio
Je transpire froid
Ta ta ta ta
Não acreditei quando falou
Je n'ai pas cru quand tu as dit
Que desencanou do nosso amor
Que tu avais oublié notre amour
sofrendo aqui, volta pra mim
Je souffre ici, reviens à moi
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
passando mal
Je suis malade
passando mal
Je suis malade
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Volta pra mim
Reviens à moi
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
passando mal
Je suis malade
passando mal
Je suis malade
Ai ai ai ai ai
Ah ah ah ah ah
Volta pra mim
Reviens à moi





Writer(s): Sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.