Fernando & Sorocaba - Veneno - translation of the lyrics into French
Fernando & Sorocaba Veneno

Fernando & Sorocaba - Veneno

Lyrics and translation Fernando & Sorocaba - Veneno




Veneno
Venin
Usa e abusa, faz o que quiser de mim
Utilise-moi, fais ce que tu veux de moi
Pode me ligar quando tiver a fim
Tu peux m'appeler quand tu en auras envie
Não demora amor, não sabe o que cê tá perdendo
Ne tarde pas, mon amour, tu ne sais pas ce que tu rates
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Não me provoca, cê não sabe o perigo que eu sou
Ne me provoque pas, tu ne sais pas quel danger je représente
Eu sou, sou perito na arte de fazer amor
Je suis, je suis expert dans l'art de faire l'amour
Duvida, vai queimar sua língua, não sabe o que diz
Tu doutes, tu vas te brûler la langue, tu ne sais pas ce que tu dis
Não espera, vem pagar pra ver que eu te faço feliz
N'attends pas, viens voir par toi-même que je te rendrai heureux
Sou do tipo de pessoa
Je suis le genre de personne
Que faz e não fala, que não perde tempo
Qui fait et ne dit rien, qui ne perd pas de temps
Vem ni mim, tô facin
Viens vers moi, je suis facile
Hoje eu tô um veneno
Aujourd'hui je suis un poison
Usa e abusa, faz o que quiser de mim
Utilise-moi, fais ce que tu veux de moi
Pode me ligar quando tiver a fim
Tu peux m'appeler quand tu en auras envie
Não demora amor, não sabe o que cê tá perdendo
Ne tarde pas, mon amour, tu ne sais pas ce que tu rates
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Não me provoca, cê não sabe o perigo que eu sou
Ne me provoque pas, tu ne sais pas quel danger je représente
Eu sou, sou perito na arte de fazer amor
Je suis, je suis expert dans l'art de faire l'amour
Duvida, vai queimar sua língua, não sabe o que diz
Tu doutes, tu vas te brûler la langue, tu ne sais pas ce que tu dis
Não espera, vem pagar pra ver que eu te faço feliz
N'attends pas, viens voir par toi-même que je te rendrai heureux
Sou do tipo de pessoa
Je suis le genre de personne
Que faz e não fala, que não perde tempo
Qui fait et ne dit rien, qui ne perd pas de temps
Vem ni mim, tô facin
Viens vers moi, je suis facile
Hoje eu tô um veneno
Aujourd'hui je suis un poison
Não me provoca, cê não sabe o perigo que eu sou
Ne me provoque pas, tu ne sais pas quel danger je représente
Eu sou, sou perito na arte de fazer amor
Je suis, je suis expert dans l'art de faire l'amour
Duvida, vai queimar sua língua, não sabe o que diz
Tu doutes, tu vas te brûler la langue, tu ne sais pas ce que tu dis
Não espera, vem pagar pra ver que eu te faço feliz
N'attends pas, viens voir par toi-même que je te rendrai heureux
Sou do tipo de pessoa
Je suis le genre de personne
Que faz e não fala, que não perde tempo
Qui fait et ne dit rien, qui ne perd pas de temps
Vem ni mim, tô facin
Viens vers moi, je suis facile
Hoje eu tô um veneno
Aujourd'hui je suis un poison
Usa e abusa, faz o que quiser de mim
Utilise-moi, fais ce que tu veux de moi
Pode me ligar quando tiver a fim
Tu peux m'appeler quand tu en auras envie
Não demora amor, não sabe o que cê tá perdendo
Ne tarde pas, mon amour, tu ne sais pas ce que tu rates
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Usa e abusa, faz o que quiser de mim
Utilise-moi, fais ce que tu veux de moi
Pode me ligar quando tiver a fim
Tu peux m'appeler quand tu en auras envie
Não demora amor, não sabe o que cê tá perdendo
Ne tarde pas, mon amour, tu ne sais pas ce que tu rates
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison
Veneno, veneno, veneno, veneno
Venin, venin, venin, venin
Pode vir com tudo que hoje eu tô um veneno
Viens à fond, car aujourd'hui je suis un poison




Writer(s): Caco Nogueira, Sorocaba, Thiago Servo
Fernando & Sorocaba - Homens e Anjos
Album
Homens e Anjos
date of release
17-05-2013

1 Minha Ex
2 Livre
3 Lágrimas Negras
4 A Vingança
5 O Que Cê Vai Fazer
6 Mô
7 Deixa Falar
8 Veneno
9 Homens e Anjos
10 Imagina na Copa
11 Praia Brava
12 Caras e Bocas
13 Musa do Timão
14 Face da Lua
15 As Mina Pira
Attention! Feel free to leave feedback.