Lyrics and translation Fernel Monroy - Así Como María (Becerros de Manada)
Así Como María (Becerros de Manada)
Comme Marie (Veaux du troupeau)
Así
como
María
Comme
Marie
Hermana
de
Aarón
Sœur
d'Aaron
Tomando
su
pandero
Prenant
son
tambourin
Salió
a
danzarle
a
Jehová
Elle
est
sortie
pour
danser
devant
Jéhovah
Y
todas
las
mujeres
Et
toutes
les
femmes
Tomando
su
pandero
Prenant
leur
tambourin
Salieron
tras
de
ella
Sont
sorties
après
elle
Alabando
a
Jehová
Louant
Jéhovah
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
Saltando
y
danzando
Sautant
et
dansant
Delante
de
Jehová
Devant
Jéhovah
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
Saltando
y
danzando
Sautant
et
dansant
Delante
de
jehová
Devant
Jéhovah
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
(larala)
Lara-lala-la
(larala)
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala
(¡eso!)
Lara-lala
(ça
y
est
!)
(Laylay-layla)
(Laylay-layla)
(Lara-lala-la)
Salta
(Lara-lala-la)
Saute
(Laylay-layla)
Salta
como
un
Becerro
(Laylay-layla)
Saute
comme
un
Veau
(Lara-lala-la)
Del
Señor,
(ah)
(Lara-lala-la)
du
Seigneur,
(ah)
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Así
como
María
Comme
Marie
Hermana
de
Aarón
Sœur
d'Aaron
Tomando
su
pandero
Prenant
son
tambourin
Salió
a
danzarle
a
Jehová
Elle
est
sortie
pour
danser
devant
Jéhovah
Y
todas
las
mujeres
Et
toutes
les
femmes
Tomando
su
pandero
Prenant
leur
tambourin
Salieron
tras
de
ella
Sont
sorties
après
elle
Alabando
a
Jehová
Louant
Jéhovah
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
(Así
tambíen
iremos)
(Ainsi
nous
irons
aussi)
Saltando
y
danzando
Sautant
et
dansant
Delante
de
Jehová
Devant
Jéhovah
Así
tambíen
iremos
Ainsi
nous
irons
aussi
(Así
tambíen
iremos)
(Ainsi
nous
irons
aussi)
Saltando
y
danzando
Sautant
et
dansant
Delante
de
Jehová
Devant
Jéhovah
Como
becerros
(de
maná)
Comme
des
veaux
(du
troupeau)
Como
becerros
(de
maná)
Comme
des
veaux
(du
troupeau)
Alegres
saltaremos
Nous
sauterons
joyeusement
Delante
de
Jehová
Devant
Jéhovah
Como
becerros
(de
maná)
Comme
des
veaux
(du
troupeau)
Como
becerros
(de
maná)
Comme
des
veaux
(du
troupeau)
Alegres
saltaremos
Nous
sauterons
joyeusement
Delante
de
Jehová
Devant
Jéhovah
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala
(¡eso!)
Lara-lala
(ça
y
est
!)
Hay
gozo
en
el
campamento
de
los
justos
Il
y
a
de
la
joie
dans
le
camp
des
justes
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala-la
Lara-lala-la
Laylay-layla
Laylay-layla
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Lara-lala,
lara-lala,
lara-lala,
la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernel Sr Monroy
Attention! Feel free to leave feedback.